O que significa tassa em Italiano?
Qual é o significado da palavra tassa em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tassa em Italiano.
A palavra tassa em Italiano significa taxa, imposto, taxa, imposto, taxar, taxar, imposto sobre herança, imposto sobre herança, imposto sucessório, imposto sobre artigos de luxo, imposto educacional, taxas aeroportuárias, tributar, taxar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tassa
taxa(arrecadação) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il governo deve aumentare le tasse. O governo precisa aumentar as taxas. |
imposto
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) All'aeroporto non si deve pagare l'imposta (or: la tassa) sull'alcol. Você não precisa pagar imposto sobre o álcool se você o comprar no aeroporto. |
taxa
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Per avere la patente di guida c'è una tassa da pagare. Há uma taxa para tirar sua carteira de motorista. |
impostosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
taxarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il governo non tassa nè i libri nè i giornali. O governo não cobra impostos de livros ou jornais. |
taxarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) In epoca medievale, i signori tassavano i loro servi. |
imposto sobre herança
Ela teve que pagar muitos impostos sobre a herança quando a mãe dela morreu. |
imposto sobre herançasostantivo femminile (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Dopo aver pagato la tassa di successione, a Lou non era rimasto praticamente più niente dell'eredità di lui. |
imposto sucessóriosostantivo femminile (imposto pagável na morte do dono de propriedade) Dopo la morte di mia madre abbiamo dovuto pagare la tassa di successione. |
imposto sobre artigos de luxosostantivo femminile |
imposto educacionalsostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
taxas aeroportuáriassostantivo femminile |
tributar, taxarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gli è stata imposta una tassa sulla proprietà di 300 dollari. Ele foi tributado em 300 dólares por impostos de propriedade. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tassa em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de tassa
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.