Vad betyder erbe i Italienska?

Vad är innebörden av ordet erbe i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder erbe i Italienska.

Ordet erbe i Italienska betyder gräs, grässorter, gräsarter, gräs, vört, ört, ört, marijuana, cannabis, gräs, maja, weed, gräs, marijuana, marijuana, marijuana, maja, braj, röka, weed, täcka ngt med gräs, rester av grödor, spirande, tuvig, dröm vidare, ogräs, alfalfa, lusern, blålusern, grästuva, tuva, kattmynta, köksväxt, korsört, tåligt ogräs, Astroturf, vetegräs, gräslök, grässtrå, strå, bete, vild växt, färgreseda, vau, klippa gräset, klippa gräsmattan. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet erbe

gräs, grässorter, gräsarter

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Penso che usino diversi tipi di erba in un campo da golf.
Jag tror att de använder olika typer av gräs på golfbanan.

gräs

sostantivo femminile (gergale: marijuana) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ho un po’ d'erba e stasera mi sballerò fumandola.
Jag har lite gräs och jag ska bli hög ikväll när jag röker det.

vört

sostantivo maschile (litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'anziana signora raccolse dell'erba per le sue tisane.

ört

sostantivo femminile (medicinale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mia mamma preferisce usare erbe medicinali piuttosto che farmaci.

ört

sostantivo femminile (pianta erbacea)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il giardino era pieno di erbe aromatiche.

marijuana, cannabis

sostantivo femminile (marijuana)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quest'erba costa poco, ma mi piace!

gräs, maja, weed

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Steve ha passato l'intero pomeriggio a fumare erba invece di fare i compiti.

gräs

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vuoi comprare dell'erba?

marijuana

sostantivo femminile (slang: marijuana) (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Karen e Tara hanno fumato erba tutto il pomeriggio e adesso hanno la fame chimica.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Kanada har nyligen legaliserat marijuana.

marijuana

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sembra che i poliziotti abbiano trovato due borse piene d'erba nell'auto di David.

marijuana

(drog)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La polizia ha trovato una piccola quantità di marijuana nell'autovettura.

maja, braj, röka, weed

sostantivo femminile (informale: marijuana) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A volte la marijuana viene chiamata Maria.

täcka ngt med gräs

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Se vuoi che le api vengano nel tuo giardino devi ricoprire di erba tutta l'area.

rester av grödor

(di erba, grano, ecc.)

Dopo il raccolto il campo era cosparso di sfalci di grano.

spirande

locuzione aggettivale (principiante) (bildlig: som utvecklas)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il loro figlio più grande Mark è uno scrittore in erba.

tuvig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dröm vidare

(idiomatico)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
"Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah.

ogräs

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Questo giardino è pieno di erbacce.

alfalfa, lusern, blålusern

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grästuva, tuva

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il cane si fermò sopra un ciuffo d'erba e annusò l'aria.

kattmynta

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

köksväxt

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korsört

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tåligt ogräs

sostantivo femminile

Astroturf

sostantivo femminile (konstgräs)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vetegräs

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gräslök

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La zuppa del giorno è la crema di patate, accompagnata da bacon ed erba cipollina.

grässtrå, strå

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mio cugino riesce a suonare melodie soffiando su un filo d'erba che tiene molto teso.

bete

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'erba di pascolo in quest'area è molto buona.

vild växt

sostantivo femminile (agricoltura: pianta)

Queste piante sono erbacce (or: malerbe) e vanno rimosse.

färgreseda, vau

sostantivo femminile (botanik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klippa gräset, klippa gräsmattan

verbo intransitivo

Fred tosava il prato ogni settimana.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av erbe i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.