Vad betyder netto i Italienska?

Vad är innebörden av ordet netto i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder netto i Italienska.

Ordet netto i Italienska betyder nektar, nektar, festmåltid, nektar, kategorisk, klar, netto-, netto-, del av inkomst som inte kan beskattas, klar, jämn, blank, klar, netto, frispråkig, skarp, rättfram, stark, direkt, rättfram, absolut, klappad och klar, nektar, grapefruktjuice, grapefruktjos. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet netto

nektar

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nektar

sostantivo maschile (bildigt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La mia bevanda preferita è un mix di nettare di mela e di pera.

festmåltid

sostantivo maschile (figurato: delizioso) (oftast bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nektar

sostantivo maschile (oräkneligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il colibrì adora il nettare della pianta balsamica.

kategorisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La vittoria della squadra fu una vittoria netta.

klar

aggettivo (vittoria)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La squadra ha registrato una vittoria netta alla partita di ieri.

netto-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Guadagnerai ventimila dollari netti.

netto-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'anno scorso l'azienda ha avuto una perdita netta di cinque milioni di dollari.

del av inkomst som inte kan beskattas

Il reddito netto ammonta a circa 1200 euro.

klar

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Paula indossò una gonna semplice con pieghe precise.

jämn

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La sega ha fatto un taglio netto sull'albero.

blank

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le nostre ripetute richieste di un'intervista si sono scontrate con un netto rifiuto.

klar

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Alison diede una risposta chiara alla domanda.

netto

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'utile netto era troppo basso per attirare degli investitori.

frispråkig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skarp

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Con indosso i suoi occhiali la sua vista era acuta.
Med sina glasögon på var hans syn skarp.

rättfram

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'affermazione brusca di Sally ha scioccato i suoi amici.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Egons uttalande är alltid rättframma.

stark

aggettivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
I colori accesi spiccano molto bene su uno sfondo pallido.
De starka färgerna visar sig verkligen tydligt mot den bleka bakgrunden.

direkt, rättfram

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il suo netto rifiuto a parlare era molto frustrante.

absolut

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Credo che il suo nuovo look rappresenti un netto miglioramento.

klappad och klar

(figurato: meditato)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il sospettato diede una spiegazione prestabilita delle sue attività durante la notte del crimine.

nektar

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grapefruktjuice, grapefruktjos

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ti posso offrire un bicchiere di nettare d'uva oppure del succo di pesca. Cosa preferisci?

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av netto i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.