Vad betyder promosso i Italienska?
Vad är innebörden av ordet promosso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder promosso i Italienska.
Ordet promosso i Italienska betyder befordrad, annonserad, annonserad, befordra, flytta upp, försöka sälja, befordra, godkänna, flytta upp ngn, promovera, uppmuntra, nära, hjälpa, förbättra, marknadsföra, främja, göra reklam för ngt/ngn, marknadsföra, främja, starta ngt, göra reklam för ngt, hårdlansera, utveckla, tala för ngt, göra reklam för, förbättra, pimpa, gå ut, befordras. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet promosso
befordrad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I dipendenti promossi stanno dando buoni risultati nei loro nuovi ruoli. |
annonseradaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quali sono i dati di vendita dei prodotti pubblicizzati? |
annonserad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gli sconti pubblicizzati richiamarono molti clienti al centro commerciale. |
befordraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il consiglio decise di promuovere Elizabeth a manager. Styrelsen bestämde sig för att befordra Elisabeth till chef. |
flytta uppverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La vittoria ha promosso la squadra al terzo posto nel campionato. |
försöka säljaverbo transitivo o transitivo pronominale (prodotto, libro, ecc.) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) È a New York per promuovere il suo ultimo romanzo. |
befordraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il direttore vuole promuovermi al management. Chefen vill befordra mig till ledningen. |
godkännaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I voti dello studente erano migliorati quest'anno, così l'insegnante era contenta di promuoverlo. |
flytta upp ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Gli studenti della classe quarta sono stati promossi in quinta. |
promoveraverbo transitivo o transitivo pronominale (scacchi) (schack, fackterm) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il pedone è stato promosso a regina. |
uppmuntraverbo transitivo o transitivo pronominale (uppmana till något) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le autorità cercano di incentivare l'utilizzo delle cinture di sicurezza. Befattningshavare försöker uppmuntra användandet av säkerhetsbälten. |
näraverbo transitivo o transitivo pronominale (bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La città ha promosso il suo sistema di istruzione e adesso vanta i migliori studenti dello stato. Staden har månat om sitt utbildningssystem och nu har den de bästa studenterna i delstaten. |
hjälpa, förbättraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Si dedica a promuovere la causa dei senzatetto. Hon är hängiven till att lyfta fram de hemlösas sak. |
marknadsföraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I produttori di solito promuovono i loro prodotti su mercati specifici. |
främjaverbo transitivo o transitivo pronominale (legge, referendum, ecc.) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il senatore sostiene il disegno di legge. |
göra reklam för ngt/ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Il manager era occupato a promuovere il suo gruppo musicale. |
marknadsföraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Gli spot radiofonici pubblicizzano vari prodotti. Radioreklaminslag marknadsför olika produkter. |
främjaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'idea aveva lo scopo di favorire un miglior rapporto tra di loro. Idén var tänkt att främja bättre relationer mellan de båda. |
starta ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
göra reklam för ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Linda era in difficoltà col pagamento del mutuo, perciò decise di cercare un inquilino tramite annuncio. |
hårdlansera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
utvecklaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) È importante promuovere l'indipendenza dei propri figli. Det är viktigt att utveckla självständighet hos ditt barn. |
tala för ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
göra reklam förverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Spesso le aziende chiamano le celebrità per pubblicizzare i propri prodotti. |
förbättra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il governo spera che i tagli alle tasse proposti rilancino l'economia. Regeringen hoppas att de föreslagna skattenedskärningarna kommer att förbättra ekonomin. |
pimpaverbo transitivo o transitivo pronominale (slang) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Uso i canali social per promuovere le mie creazioni artistiche. |
gå utverbo intransitivo (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") Suo figlio è stato promosso in quarta. |
befordrasverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Sarah è stata promossa e ora è direttrice delle vendite. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av promosso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av promosso
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.