Τι σημαίνει το río στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης río στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του río στο ισπανικά.

Η λέξη río στο ισπανικά σημαίνει κακαρίζω, ποτάμι, ποτάμι, Ρίο ντε Τζανέιρο, ευχάριστος, γελάω από τη μύτη, γελώ δυνατά/ηχηρά, γελάω πολύ, γελάω κάτω από τα μουστάκια μου, γελώ ειρωνικά, που γελά, τρελαίνομαι στο γέλιο, παίρνω εκδίκηση πεθαίνοντας, ξεκαρδίζομαι στα γέλια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης río

κακαρίζω

(μτφ, πιθανά προσβλητικό)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Bill se carcajeó con el chiste de Janet.

Ο Μπιλ γέλασε δυνατά με το αστείο της Τζάνετ.

ποτάμι

nombre masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Un río fluye a través del pueblo.

Ένας ποταμός περνάει μέσα από την πόλη.

ποτάμι

(figurado) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Un río de leche caía de la mesa.

Ρίο ντε Τζανέιρο

(κύριο ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε συγκεκριμένο πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. Ναύπλιο, Έβερεστ κλπ.)

ευχάριστος

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Voy a ver si Karen está libre para salir, es divertida.

γελάω από τη μύτη

(de risa)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Dan resopló al intentar dejar de reírse a carcajadas.

Ο Νταν ρουθούνισε καθώς προσπαθούσε να σταματήσει να γελά δυνατά.

γελώ δυνατά/ηχηρά

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Se rió a carcajadas de la idea.

γελάω πολύ

Me sentí mortificada cuando derramé el vino en mi camisa pero a todos los demás les dio mucha risa.

γελάω κάτω από τα μουστάκια μου

(μεταφορικά)

γελώ ειρωνικά

locución verbal

Los niños se rieron disimuladamente cuando a su compañero se le cayó la bandeja del almuerzo.

που γελά

τρελαίνομαι στο γέλιο

locución verbal

παίρνω εκδίκηση πεθαίνοντας

expresión

ξεκαρδίζομαι στα γέλια

(figurado)

La audiencia se murió de risa con el chiste del comediante.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του río στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του río

Τι σημαίνει το abajo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το afluente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το agua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alimentar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το allá στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το alto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το arriba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το avenida στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το baño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το boca στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cabecera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cangrejo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cauce στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το caudal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το chorrera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cortar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το crecer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cruzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το curso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το depresión στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το derramar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desbordar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το descargar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desembocadura στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desviación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desviar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το disminución στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το espolón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lancha στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lecho στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το madre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το margen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το nacer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το nacimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το olla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pasar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pozo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το recoveco στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το ribera στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rincón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rinoceronte στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το riolita στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το riqueza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το rápido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το río στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το secar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το seguir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το subir στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το traspasar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vaciar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vuelta στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.