イタリア語のmaialeはどういう意味ですか?

イタリア語のmaialeという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmaialeの使用方法について説明しています。

イタリア語maialeという単語は,豚, 不潔な、清潔でない, 餓鬼, 豚肉、豚, 豚 、 成豚, 豚肉, (食用の)豚, 去勢豚, 豚, ずぼらな人 、 がさつ者 、 無精者, 嫌なやつ 、 卑劣なやつ, だらしない人、女[男]癖の悪い人, 大食い、大食家, 豚革, 豚のような, 豚のような, 骨付き豚肉の大切り身, ポークチョップ、カツレツ, ローストポーク, ブタの耳, ブタの肩肉, ブタの足, 豚ロース肉, ポークラインズ, 豚ひれ肉, プルドポーク, (豚などの)食用小腸, スペアリブ、豚の骨付きあばら肉, ブタのリブ肉, 不潔に暮らす, 豚肉の、豚の, いやらしい行為にふける、変態的な行為をする, 豚のしっぽを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語maialeの意味

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Abbiamo molti maiali nella nostra fattoria.
うちの農場では沢山の豚を飼っている。

不潔な、清潔でない

sostantivo maschile (figurato: persona sporca)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Larry è un vero maiale, la sua camera è un caos.
ラリーはほんとに不潔なやつだ。彼の部屋ときたらめちゃくちゃさ。

餓鬼

sostantivo maschile (figurato: ingordo) (食欲の直喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È stato un maiale al buffet.

豚肉、豚

sostantivo maschile (carne)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alcune religioni vietano di mangiare maiale.

豚 、 成豚

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il maiale ingoiava tutto ciò che veniva buttato nella mangiatoia.

豚肉

(carne)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Stasera mangiamo maiale.

(食用の)豚

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

去勢豚

sostantivo maschile (suino castrato)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La differenza tra un verro e un maiale è che quest'ultimo è castrato.

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'allevatore diede da mangiare al suino.

ずぼらな人 、 がさつ者 、 無精者

(informale) (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Marion è proprio una sciattona, non pulisce mai quello che sporca.

嫌なやつ 、 卑劣なやつ

sostantivo maschile (figurato, offensivo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hai sentito che Neil ha lasciato Sally appena ha saputo che lei era incinta? Che porco!

だらしない人、女[男]癖の悪い人

sostantivo maschile (persona sconcia) (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quel vecchio porco ti metterà le mani addosso da tute le parti.

大食い、大食家

(俗語、軽蔑的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Non essere così mangione, smettila.

豚革

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vuoi guanti in pelle di capra o di maiale?

豚のような

aggettivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

豚のような

locuzione aggettivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

骨付き豚肉の大切り身

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il garretto di maiale deve essere cotto a fuoco lento perché la carne rimanga tenera.
骨付き豚肉の大切り身は肉を柔らかくするためにゆっくり煮込むのが一番である。

ポークチョップ、カツレツ

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il mio piatto preferito è la cotoletta di maiale con il puré.

ローストポーク

sostantivo maschile (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブタの耳

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブタの肩肉

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブタの足

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

豚ロース肉

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Di solito non mi piace il maiale, tuttavia devo ammettere che il lombo di maiale che hai preparato l'altro giorno era davvero buono.

ポークラインズ

sostantivo plurale maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I ciccioli di maiale sono uno spuntino croccante fatti con il grasso e pezzetti di pelle.

豚ひれ肉

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il filetto di maiale è un taglio di carne popolare perché cuoce in fretta e si trova regolarmente in offerta.

プルドポーク

sostantivo plurale maschile (料理)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Max's BBQ fa i migliori panini con gli sfilacci di maiale della zona.

(豚などの)食用小腸

sostantivo maschile

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

スペアリブ、豚の骨付きあばら肉

sostantivo femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブタのリブ肉

sostantivo plurale femminile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le costolette di maiale vengono spesso cotte alla griglia.

不潔に暮らす

verbo intransitivo (informale, figurato)

Colin vive come un maiale nel suo appartamento.

豚肉の、豚の

locuzione aggettivale

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Robert ha messo sul barbecue alcune salsicce di carne di maiale.

いやらしい行為にふける、変態的な行為をする

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
Senti, la smetti di fare il maiale mentre mi cambio?

豚のしっぽ

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語maialeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。