Co oznacza interdit w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa interdit w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać interdit w Francuski.
Słowo interdit w Francuski oznacza zabraniać, zakazywać, zabraniać, zakazywać, zakazywać, zakazywać, zakazywać, zabraniać, odmawiać wstąpienia, trzymać na zewnątrz, separować, odcinać, blokować, odcinać, zakazywać, zabraniać, zabraniać komuś czegoś, zabraniać komuś czegoś, zakazywać komuś czegoś, zabraniać wstępu, zakazywać komuś czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa interdit
zabraniać, zakazywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) En 1920, les États-Unis ont fait passer une loi visant à interdire la production et la consommation d'alcool. |
zabraniaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zakazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le conseil municipal veut interdire la consommation d'alcool en public. |
zakazywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La nouvelle loi interdit de fumer dans les restaurants. |
zakazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zakazywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La vente d'alcool dans cette ville a été prohibée durant cinquante ans. Miasto zakazało sprzedaży alkoholu na 50 lat. |
zabraniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Maman a mis son veto à notre idée de rester une nuit de plus. |
odmawiać wstąpienia
Les protestataires ont été exclus du débat. |
trzymać na zewnątrz
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
separować, odcinaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La police a interdit l'accès de la zone de l'accident. |
blokować, odcinać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La police a interdit l'accès à la scène du crime. |
zakazywać, zabraniaćlocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La police m'a interdit de rentrer dans l'immeuble. |
zabraniać komuś czegoślocution verbale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Les parents de John lui ont interdit de continuer à fréquenter ses amis gênants. |
zabraniać komuś czegoś, zakazywać komuś czegoślocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dans cette école, il est interdit aux élèves de mâcher du chewing-gum en cours. W tej szkole uczniom zabrania się żucia gumy w klasie. |
zabraniać wstępu
La boîte de nuit a banni Andy à cause de ses excentricités. Dyskoteka zabroniła Andy'emu wstępu przez jego wariackie wybryki. |
zakazywać komuś czegoślocution verbale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le juge a interdit à Lewis de conduire pendant un an. Sędzia zakazał Lewisowi prowadzić pojazdy przez rok. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu interdit w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa interdit
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.