O que significa accessibile em Italiano?

Qual é o significado da palavra accessibile em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar accessibile em Italiano.

A palavra accessibile em Italiano significa acessível, acessível, acessível, acessível, alcançável, compreensível, acessível, grande, largo, atingível, pronto, aberto a todos, ambulatório, vulgarizar, abrir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra accessibile

acessível

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La macchina da stampa ha reso i libri accessibili al grande pubblico.
A imprensa fez livros acessíveis ao público em geral.

acessível

aggettivo (alle persone disabili) (para pessoas com deficiência)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'intera struttura è pienamente accessibile, con porte automatiche e corridoi larghi a sufficienza per le sedie a rotelle.
O prédio é completamente acessível, com portas automáticas e corredores largos o suficiente para cadeiras de rodas.

acessível

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'ingresso del parco è raggiungibile dalla strada principale.
A entrada do estacionamento é acessível pela autoestrada.

acessível, alcançável

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
D'inverno l'isola non è raggiungibile via acqua.
A ilha não é acessível por água no inverno.

compreensível

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'argomento del discorso sembrava complicato, ma il professore ha dato una spiegazione comprensibile dei dettagli.
O assunto do discurso parecia complicado, mas o professor deu uma explicação compreensível dos detalhes.

acessível

(coisa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

grande, largo

aggettivo (dove si può entrare)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

atingível

(objetivo: possível)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I nostri obiettivi sembrano più raggiungibili ora che ci siamo assicurati i fondi.

pronto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La Cina è un mercato disponibile per quasi tutti i nostri prodotti.
A China é um mercado pronto para quase todos os nossos produtos.

aberto a todos

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Il nuovo edificio è stato progettato in modo che sia accessibile a tutti, non solo ai normo-dotati.

ambulatório

sostantivo maschile (clínica médica onde não é necessário fazer agendamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

vulgarizar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

abrir

verbo transitivo o transitivo pronominale (dar acesso)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La rampa per sedie a rotelle ha reso accessibile il negozio a un nuovo gruppo di clienti.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de accessibile em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.