O que significa aspettativa em Italiano?
Qual é o significado da palavra aspettativa em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar aspettativa em Italiano.
A palavra aspettativa em Italiano significa expectativa, expectativa, expectativa, licença, expectativa, expetativa, desejo, esperança, licença, licença, expectativa de vida, expectativa de vida, teoria da esperança. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra aspettativa
expectativa(di situazione futura) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A expectativa do velho casal de ver seu filho foi arruinada quando ele telefonou para dizer que não conseguiria ir. |
expectativa
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il capo assegnò il lavoro a Helen con la previsione che fosse fatto bene. O chefe deu o trabalho a Helen na expectativa de que ele seja bem feito. |
expectativa
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Aspettammo tutto il pomeriggio pieni di aspettativa ma non accadde nulla. Esperamos a tarde inteira com grande expectativa e nada aconteceu. |
licença(lavoro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La mia azienda mi ha concesso l'aspettativa affinché potessi occuparmi di mio padre. |
expectativa, expetativa
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Preso dalle aspettative dei risultati, Joe non ha riconosciuto i problemi connessi al progetto. |
desejosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'aspettativa di Emma è di essere accettata ad un'università della Ivy League. |
esperança
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Nutre forti speranze nell'essere assunta. Minha esperança é que você tenha sucesso trabalhando arduamente. |
licença(licenza) (ausência permitida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Saremo in permesso fino al quindici agosto. Vou estar de licença até dia quinze de agosto. |
licença(di astensione dal lavoro) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ho preso una licenza di quattro mesi per viaggiare. |
expectativa de vidasostantivo femminile (riferito a persone) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Nel Medioevo l'aspettativa di vita alla nascita era di 33 anni. |
expectativa de vidasostantivo femminile (BRA) L'aspettativa di vita media per un uomo statunitense è di circa 75 anni. A expectativa de vida para uma homem nos EUA é de cerca de 75 anos. |
teoria da esperançasostantivo femminile |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de aspettativa em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de aspettativa
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.