O que significa bambola em Italiano?
Qual é o significado da palavra bambola em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bambola em Italiano.
A palavra bambola em Italiano significa boneca, boneca, boneca, gata, oportunista, interesseira, objeto sexual, boneca, queridinha, gostosa, patricinha, menina, garota, boneca de pano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bambola
bonecasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le bambine stanno giocando con le bambole. As crianças estão brincando de boneca. |
bonecasostantivo femminile (colloquiale) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ehi, bambola! Come va? |
bonecasostantivo femminile (figurato) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Chi è quella pupa lì? |
gatasostantivo femminile (colloquiale: bella ragazza) (gíria, mulher atraente) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Joe fu immediatamente attratto da Fiona, pensava che fosse una bambola. O Joe sentiu-se imediatamente atraído pela Fiona; achou-a uma brasa. |
oportunista, interesseirasostantivo femminile (spregiativo, donna) (pej., mulher atraente que se faz de burra) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Chad sta uscendo con un'oca giuliva che ha trent'anni meno di lui. |
objeto sexualsostantivo femminile (figurato) (figurado) |
boneca(rivolto a donna) (mulher) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Come ti chiami, baby? Qual seu nome, boneca? |
queridinhasostantivo femminile (colloquiale, potenzialmente sessista) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
gostosa(colloquiale: donna attraente) (ING, datado, vulgar, gíria) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Alistair ha visto una bella sventola seduta al bar. |
patricinhasostantivo femminile (figurato, peggiorativo: donna finta) (figurado, mulher artificialmente bonita) |
menina, garota(potenzialmente offensivo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Quella pupa mi ha appena chiesto il numero di telefono! Aquela menina acabou de pedir meu número de telefone. |
boneca de panosostantivo femminile Mia sorella mi fece una bambola di pezza con stoffa e filo di recupero. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bambola em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de bambola
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.