O que significa cacca em Italiano?

Qual é o significado da palavra cacca em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cacca em Italiano.

A palavra cacca em Italiano significa bosta, cocô, caca, cagada, bagaceira, cocô, fezes, excremento, dejeto, merda, bosta, cocô, merda de cavalo, esterco bovino, defecar, sujar, sujar-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cacca

bosta

(colloquiale) (vulgar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Il bagno era sudicio, con della cacca sul pavimento vicino alla tazza.

O banheiro estava imundo, com bosta no chão ao lado do vaso sanitário.

cocô

(colloquiale) (BRA, coloquial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Tom ha raccolto la cacca del cane con un sacchetto di plastica e l'ha buttata nel bidone.

Tom pegou o cocô do cachorro numa sacola e o colocou no lixo.

caca

(colloquiale) (informal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Dopo aver cambiato il pannolino al bebè il papà si ritrovò con un po' di cacca sulla mano.

cagada

sostantivo femminile (volgare: escremento) (gíria: excremento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bagaceira

sostantivo femminile (parte peggiore di [qlcs]) (pior parte de algo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cocô

sostantivo femminile (colloquiale) (gíria)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

fezes

sostantivo femminile (informale)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

I cuccioli sono simpatici, ma se ne vuoi uno devi essere pronto a pulire la cacca quando capita.

Filhotinhos são fofos, mas se você quiser um, você precisa estar preparado para limpar as fezes às vezes.

excremento, dejeto

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il campo era pieno di sterco di coniglio.

merda, bosta

sostantivo femminile (volgare) (vulgar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Ho calpestato una merda.

Pisei na merda.

cocô

sostantivo femminile (colloquiale: feci) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

merda de cavalo

(informale) (vulgar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

esterco bovino

(informale)

Quando Beverly è passata attraverso il pascolo ha calpestato una cacca di mucca!

defecar

verbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (informal)

sujar

(defecar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

L'infermiera si accorse che il paziente aveva defecato sul letto.

sujar-se

(defecar)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

L'infermiera si accorse che il paziente si era defecato addosso.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cacca em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de cacca