O que significa carbone em Italiano?

Qual é o significado da palavra carbone em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar carbone em Italiano.

A palavra carbone em Italiano significa carvão, carvão, carvão, carvão, coque, fuligem, alimentado com carvão, mina de carvão, carvoeiro, mineiro, mina de carvão, papel carbono, mineiro de carvão, mineração de carvão, coque, alcatrão de hulha, escuro, preto, mineiro, balde para carvão, cozinhar com carvão, cozinhar com carvão, papel-carbono. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra carbone

carvão

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Matilda trouxe um saco de carvão para o churrasco.

carvão

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Un tempo le locomotive andavano a carbone.

Antigamente, as locomotivas eram movidas a carvão.

carvão

locuzione aggettivale (colore) (cor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Martin indossava un completo carbone.

Martin vestia um terno carvão.

carvão

sostantivo maschile (colore)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Preferisce la giacca in grigio chiaro o carbone?

Você prefere a jaqueta em cinza-claro ou carvão?

coque

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Questa fonderia brucia tanto carbone.

Esta fundição queima muito coque.

fuligem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

alimentado com carvão

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Se vogliamo trovare una soluzione al riscaldamento globale dobbiamo trovare un'alternativa alle centrali elettriche a carbone.

mina de carvão

sostantivo femminile

Quando la miniera di carbone collassò diversi minatori restarono intrappolati.

carvoeiro, mineiro

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mina de carvão

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Mio zio lavorava in una miniera di carbone.

papel carbono

sostantivo femminile

Mettete questo foglio di carta carbone tra i due fogli di carta per fare una copia.

mineiro de carvão

sostantivo maschile

Il lavoro del minatore di carbone espone a pericolose malattie professionali.

mineração de carvão

sostantivo femminile

L'estrazione del carbone è ancora molto diffusa in Cina.

coque

(carvão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

alcatrão de hulha

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

escuro, preto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

I capelli neri come il carbone ricadevano delicatamente sulle spalle della donna.

mineiro

sostantivo maschile (de carvão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I minatori carboniferi fanno un lavoro pericoloso e dovrebbero seriamente preoccuparsi della propria sicurezza.

balde para carvão

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

C'era un secchio per il carbone pieno vicino alla stufa.

cozinhar com carvão

verbo transitivo o transitivo pronominale

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Nick ha lasciato le bistecche di tonno sul barbecue a carbonella fino a quando non si sono dorate esternamente.

cozinhar com carvão

verbo intransitivo

D'estate Joel è sempre fuori a cuocere a carbone in cortile.

papel-carbono

sostantivo femminile (BRA)

Il mio libretto degli assegni ha la carta carbone.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de carbone em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de carbone

O que significa caramella em Italiano?

O que significa caramello em Italiano?