O que significa stufa em Italiano?
Qual é o significado da palavra stufa em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stufa em Italiano.
A palavra stufa em Italiano significa aquecedor, cozinhar lentamente, refogar, cozinhar, cozinhar, irritado, chateado, exausto, estafado, cansado, exasperado, de fastio, enjoado, tubo de aquecimento, aquecedor a gás, aquecedor elétrico, coque, fogão de lenha, lareira a lenha, fogareiro portátil. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra stufa
aquecedor
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Si stava facendo freddo e Irene decise di accendere il termosifone. Estava ficando frio, por isso Irene ligou o aquecedor. |
cozinhar lentamenteverbo transitivo o transitivo pronominale (cucina) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Se fate stufare il pollo per almeno tre ore prenderà un ottimo aroma. |
refogar(cucina) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Brasare il manzo nel forno in un piatto coperto. |
cozinharverbo transitivo o transitivo pronominale (in recipienti di ceramica) (culinária) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tom ha stufato un po' della selvaggina cacciata la scorsa settimana e ne ha fatto una minestra. Tom cozinhou um pouco da carne de veado da caçada da semana passada e fez sopa. |
cozinhar(em fogo baixo) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Wendy ha cotto a fuoco lento il manzo finché non è diventato molto tenero. Wendy cozinhou o bife até que estivesse bem macio. |
irritado, chateado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
exausto, estafado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
cansado, exasperadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sembri stanco. Che c'è che non va? Você parece cansado, o que foi? |
de fastioaggettivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Megan ha sbuffato in tono spazientito. Megan deu um suspiro de fastio. |
enjoado(cansado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sono stanco di cercare scarpe per te. Per favore scegline un paio. Eu estou enjoado de procurar por sapatos para você. Por favor, escolha alguma coisa. |
tubo de aquecimentosostantivo maschile Il vecchio tubo da stufa è stato sostituito con un comignolo di mattoni. |
aquecedor a gássostantivo femminile La casa che abbiamo intenzione di comprare ha una stufa a gas. A casa que estamos planejando comprar tem um aquecedor a gás. |
aquecedor elétricosostantivo femminile (aparelho elétrico para gerar calor) In casa mia d'inverno fa molto freddo, perciò devo integrare il riscaldamento centralizzato con una stufetta elettrica che mi porto di stanza in stanza. |
coque(carvão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
fogão de lenhasostantivo femminile |
lareira a lenhasostantivo femminile |
fogareiro portátil
|
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stufa em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de stufa
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.