O que significa caratteristico em Italiano?
Qual é o significado da palavra caratteristico em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar caratteristico em Italiano.
A palavra caratteristico em Italiano significa típico, característico, marca registrada, representativo, idiomático, inerente, inato, tradicional, popular, distinto, diferente, pitoresco, idiossincrásico, próprio, distintivo, típico, peculiar, distinto, característico, típico, típico, singular, exótico, incomum, ser hereditário, com cólica, réptil, reptil, reptilário, peculiar de, representativo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra caratteristico
típicoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questo è un giorno tipico nella vita del nostro villaggio. Este é um dia típico na vida de nossa aldeia. |
característico
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
marca registradaaggettivo (BRA) Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti. Marilyn estava na festa com seus saltos altos, sua marca registrada. |
representativoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Se vuoi sapere com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni, questo è un esempio caratteristico (or: rappresentativo). Se você quer saber como é a vida das pessoas que vivem nestas condições, este é um exemplo representativo. |
idiomático(formale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
inerente, inato
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jasmine era commossa dall'intrinseca bellezza del brano musicale. |
tradicional, popular(de tradição) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Indossava una croce di Santa Brigida, un simbolo tradizionale irlandese. Ela usava uma cruz de Santa Brígida, um símbolo tradicional irlandês. |
distinto, diferente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Jeremias ouviu o distinto chamado do melro. |
pitorescoaggettivo (lugar, vista) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La pittoresca isola di Capri è apprezzata dal jet set. |
idiossincrásico, próprio
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Credo sia un'espressione caratteristica del sud. |
distintivoaggettivo (característico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto. |
típico(persona) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
peculiaraggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le peculiari proprietà di questo farmaco lo rendono particolarmente efficace. As propriedades peculiares desta droga a tornam particularmente eficaz. |
distintoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
característico
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato. |
típicoaggettivo (representativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Queste conifere sono tipiche della regione. Estas coníferas são típicas desta região. |
típicoaggettivo (característico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Quel brutto modo di comportarsi è tipico di Ben. Aquele tipo de mau comportamento é típico de Ben. |
singular, exótico
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Che cottage pittoresco con il tetto di paglia! Que chalé de palha exótico! |
incomumaggettivo (atípico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Kevin sorride raramente, ma oggi mi ha salutato con un un'allegria insolita. |
ser hereditário
Il talento artistico è un tratto caratteristico della famiglia di Paul: lui e le sue tre sorelle sono tutti pittori. |
com cólica
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
réptil, reptil, reptiláriolocuzione aggettivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
peculiar deaggettivo Quell'espressione è tipica dell'inglese britannico; la maggior parte degli americani non la capirebbe. Aquela expressão é peculiar do inglês britânico; a maioria dos americanos não a entenderia. |
representativolocuzione aggettivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Questo è un esempio caratteristico di com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni. Este é um exemplo representativo de como é a vida das pessoas que vivem nestas condições. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de caratteristico em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de caratteristico
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.