O que significa commerciante em Italiano?
Qual é o significado da palavra commerciante em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar commerciante em Italiano.
A palavra commerciante em Italiano significa comerciante, negociante, mercador de velas, comerciante, vendedor, fornecedor, clientela, vendedor, comerciante, negociante, comerciante, eiro, comerciante, negociante, feirante, negociante, gerente, lojista, negociar, trabalhar com, negociar, comercializar, comerciar, comercializar, vender, atacadista, varejista, vendedor de tecidos, comerciante de tecidos, comerciante, negociante de artes, comerciante, negociante de peles, negociante, varejista, vendedor de arma, artesã experiente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra commerciante
comerciante, negociantesostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ho comprato questa gonna da un commerciante al mercato. |
mercador de velassostantivo maschile (specifico: forniture navali) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
comerciante
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Un commerciante ambulante passava in città una volta al mese. Um comerciante viajante veio à cidade faz um mês. |
vendedor, fornecedorsostantivo maschile (generico) (arcaico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
clientelasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Vendiamo loro all'ingrosso perché sono commercianti. Nós vendemos por atacado para eles porque são uma boa clientela. |
vendedor
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
comerciantesostantivo maschile (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
negociantesostantivo maschile (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Belinda ha sempre avuto un debole per l'antiquariato e cinque anni fa è diventata una commerciante. Belinda sempre teve interesse em antiguidades e se tornou negociante há 5 anos. |
comerciante
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
eirosostantivo maschile (terminação para formar profissão) |
comerciantesostantivo maschile (vendas no varejo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La ditta era uno dei maggiori commercianti nell'industria dei profumi. A companhia foi uma grande comerciante na indústria de perfumes. |
negociante(histórico) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
feirante, negociantesostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il venditore ha un nuovo prodotto disponibile. |
gerente
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) I commercianti locali sono tutti in favore delle regole di apertura della domenica. |
lojista
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Il negoziante spazzò il marciapiede di fronte al negozio prima di aprirlo al pubblico. |
negociar
Nossa empresa vem negociando há mais de cinquenta anos. |
trabalhar com
Questo negozio commercia solo in mobili di marca. Esta loja só trabalha com móveis de design. |
negociarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Questo negozio commercia video game di seconda mano. Esta loja negocia videogames em segunda mão. |
comercializar, comerciarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
comercializar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
venderverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Si avvicinò un uomo che vendeva aglio e cipolle. |
atacadista
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il direttore del negozio chiamò il grossista per reclamare riguardo agli articoli danneggiati che erano stati consegnati. |
varejistasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Molti rivenditori ora lavorano nei centri commerciali fuori città. Muitos varejistas agora operam em shoppings fora da cidade. |
vendedor de tecidossostantivo maschile |
comerciante de tecidossostantivo maschile Il mercante di tessuti si arricchì parecchio attraverso la vendita di sete pregiate al re. |
comerciante(specifico: commerciante) (de tecidos ou roupas) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
negociante de artes
Gli artisti non contattano più quel mercante d'arte perché pretende una commissione alta. Os artistas não requisitam mais aquele negociante de artes porque ele pede uma comissão alta. |
comerciante, negociante de peles(pessoa que trata com produtos de peles) Nel nord-ovest americano, nel secolo scorso prosperavano i commercianti di pellicce. |
negociantesostantivo maschile (vendedor) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) Di solito i piccoli dettaglianti non si rivolgono direttamente al produttore, ma acquistano la merce da un grossista. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. O negociante vendeu não só para para atacadistas como também para diversos varejistas. |
varejistasostantivo maschile (dono de loja, vendedor) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
vendedor de armasostantivo maschile |
artesã experientesostantivo femminile |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de commerciante em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de commerciante
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.