O que significa correttamente em Italiano?

Qual é o significado da palavra correttamente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar correttamente em Italiano.

A palavra correttamente em Italiano significa corretamente, adequadamente, adequadamente, corretamente, corretamente, corretamente, precisamente, limpo, propriamente, corretamente, corretamente, às claras, justamente, corretamente, limpo, corretamente, fazer o correto, fazer o certo, escrever errado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra correttamente

corretamente, adequadamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il macchinario sembra funzionare correttamente.

A máquina parece estar funcionando corretamente.

adequadamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

As crianças se comportaram adequadamente durante a visita.

corretamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Pensavo che i bambini si comportassero correttamente.

corretamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Tom si comporta sempre correttamente negli accordi commerciali e non imbroglia mai i suoi clienti.

corretamente, precisamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Non avete inserito i dati correttamente.

limpo

avverbio (figurado, informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

L'arbitro si assicurò che tutti i giocatori stessero giocando correttamente.

O árbitro ficou olhando para garantir que todos os jogadores jogavam limpo.

propriamente, corretamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Ha capito correttamente (or: esattamente) quello che stavi dicendo.

Ela entendeu corretamente o que você estava dizendo.

corretamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Bob era vestito correttamente per l'occasione.

às claras

(figurato)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Tranquilli, agisco sempre alla luce del sole.

Pode ter certeza que eu só trabalho às claras.

justamente, corretamente

avverbio (com justiça)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Comportati onestamente e sarai ricompensato.

Aja corretamente e você será recompensado.

limpo

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Non mi piace giocare a calcio con loro. Non giocano lealmente.

Não gosto de jogar futebol com eles. Eles não jogam limpo.

corretamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

È giusta la storia? È così che va?

fazer o correto, fazer o certo

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Dovrai comportarti correttamente con lei e sposarla.

escrever errado

(specifico)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de correttamente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de correttamente

O que significa corredo em Italiano?