O que significa cuscinetto em Italiano?

Qual é o significado da palavra cuscinetto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cuscinetto em Italiano.

A palavra cuscinetto em Italiano significa rolamento, enchimento, coxim, amortecedor, seguro, almofada, mancal, rolamento aquecido, rolamento, zona de proteção, bolsa de água quente, palmilha para calcanhar, rolamento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra cuscinetto

rolamento

sostantivo maschile (meccanica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I cuscinetti presenti sulla ruota servono a mantenerla in asse.

enchimento

(roupa: macio e protetor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Você pode comprar roupas de esqui com enchimento para ajudar a protegê-lo contra lesões.

coxim

sostantivo maschile (zampe di animali)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Quando neva muito forte e as ruas ficam cheias de neve os coxins dos nossos cachorros ficam secos e racham.

amortecedor, seguro

sostantivo maschile (figurato) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Quell'addebito extra è una sorta di cuscinetto, in caso il lavoro si riveli più costoso del previsto.
A taxa extra é um seguro, caso o trabalho custe mais do que o planejado.

almofada

sostantivo maschile (zampa) (de animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il gatto zoppica perché ha una spina piantata nel suo cuscinetto carnoso.
A gata está mancando porque tem um espinho enfiado em sua almofada.

mancal, rolamento aquecido

sostantivo maschile (ferrovie)

rolamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Questi cuscinetti a sfere contengono due file di sfere una accanto all'altra.

zona de proteção

sostantivo femminile

Devi avere un permesso se vuoi entrare nella zona cuscinetto.

bolsa de água quente

sostantivo maschile

palmilha para calcanhar

sostantivo maschile

Se vuoi ballare con i tacchi alti, dovresti comprare dei cuscinetti per tallone.

rolamento

sostantivo femminile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Le sfere di cuscinetto ruotano nel mozzo della ruota.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cuscinetto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.