O que significa destare em Italiano?
Qual é o significado da palavra destare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar destare em Italiano.
A palavra destare em Italiano significa inflamar, incitar, suscitar, despertar, provocar, acordar, despertar, despertar, acordar, despertar, causar surpresa, mostrar interesse, levantar suspeitas, causar indignação. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra destare
inflamar, incitarverbo transitivo o transitivo pronominale (provocar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le sue allusioni alla chiusura delle miniere hanno provocato l'ira della folla. |
suscitar, despertarverbo transitivo o transitivo pronominale (provocar o interesse) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'azienda ha mandato tantissimi spot pubblicitari per stimolare l'interesse nei loro prodotti. A empresa exibe muitos comerciais de TV para despertar o interesse pelos produtos dela. |
provocarverbo transitivo o transitivo pronominale (provocar,estimular) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La storia sui giornali ha destato solidarietà nei confronti della famiglia. |
acordar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il rumore di alcuni gatti fuori mi ha svegliato. O som dos gatos lá fora me acordou. |
despertar(acordar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Vai un po' a svegliare tua sorella, sono quasi le nove. |
despertar, acordar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) George svegliò i fratelli. |
despertarverbo transitivo o transitivo pronominale (emozioni) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Le sue storie mi hanno risvegliato dei ricordi della mia infanzia. As histórias dela despertaram memórias de minha infância. |
causar surpresa
|
mostrar interesseverbo transitivo o transitivo pronominale (mostrar curiosidade ou entusiasmo) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
levantar suspeitasverbo transitivo o transitivo pronominale (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Non fare quello sguardo colpevole se non vuoi destare sospetti! |
causar indignação
|
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de destare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de destare
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.