O que significa destinazione em Italiano?
Qual é o significado da palavra destinazione em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar destinazione em Italiano.
A palavra destinazione em Italiano significa destino, refúgio, língua-alvo, destino turístico, chegar ao destino, dividir em novos distritos, rezonear, consignar novamente, inspecionar, revitalização, zonear, dividir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra destinazione
destino
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La destinazione del treno era Londra. O destino do trem era Londres. |
refúgiosostantivo femminile (di vacanza) (informal, local de viagem) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'isola di Maui è la destinazione ideale per le coppie. |
língua-alvosostantivo femminile (traduzione) (linguagem para a qual algo é traduzido) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Generalmente traduco dalla lingua sorgente allo spagnolo, la lingua di destinazione. |
destino turísticosostantivo femminile (lugar popular entre os turistas) |
chegar ao destinoverbo intransitivo (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Potresti dover cambiare treno e prendere un autobus per arrivare a destinazione. |
dividir em novos distritosverbo transitivo o transitivo pronominale (urbanistica) (terreno) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
rezonearverbo transitivo o transitivo pronominale (urbanistica) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
consignar novamenteverbo transitivo o transitivo pronominale (commercio) |
inspecionarverbo transitivo o transitivo pronominale (trasporto aereo) (bagagem) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Se hai delle coincidenze, la compagnia può registrare il tuo bagaglio fino alla destinazione finale. |
revitalizaçãosostantivo maschile (per immobili) (reutilização de propriedade decaída) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
zonear, dividirverbo transitivo o transitivo pronominale (urbanistica) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A questa area è stata assegnata la destinazione d'uso del commercio al dettaglio. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de destinazione em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de destinazione
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.