O que significa divertente em Italiano?

Qual é o significado da palavra divertente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar divertente em Italiano.

A palavra divertente em Italiano significa divertido, divertido, engraçado, diversão, interessante, divertido, divertido, engraçado, divertido, engraçado, divertido, engraçado, divertido, doido, maluco, humorístico, engraçado, divertido, engraçado, engraçado, bom divertimento, cômico, cômico, animado, alegre, jocosamente, companhia divertida, divertido, engraçado, travesso, entreter, divertir, entreter, entreter, regalar, recrear, entreter, divertir, sem graça, Muito bom!, cara engraçado, história engraçada, tornar mais interessante, comicamente, humoristicamente, divertidamente, interessantemente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra divertente

divertido

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Abbiamo fatto un gioco divertente.

Jogamos um jogo divertido.

divertido, engraçado

aggettivo (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

John è una persona divertente da frequentare.

John é uma pessoa divertida de se estar.

diversão

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Simon é muito estudioso e não vê graça em ir a boates.

interessante, divertido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A cena la padrona di casa ha raccontato ai suoi ospiti alcuni aneddoti divertenti sulla sua giovinezza.

No jantar, o anfitrião contou ao convidado uma série de histórias divertidas sobre sua juventude.

divertido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

engraçado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

divertido

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A differenza della maggior parte dei bambini, Matt ha trovato il balletto divertente.

Ao contrário da maioria das crianças, Matt achou o balé divertido.

engraçado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Potrei sentire se Karen è libera: con lei ci si diverte sempre.

divertido

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Ha raccontato un aneddoto divertente e tutti hanno riso.

Ele contou uma piada divertida e todos riram.

engraçado, divertido

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Adesso ti racconto una storia divertente.

Deixe-me contar-lhe uma história engraçada.

doido, maluco

(informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Mi è successo qualcosa di stravagante oggi venendo al lavoro.

humorístico

aggettivo (história: quadrinhos)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

C'è un resoconto divertente della riunione sul giornale.

engraçado, divertido

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

La commedia era piuttosto buffa, ma non ha ricevuto critiche positive.

engraçado

aggettivo (persona)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

È proprio buffo. Abbiamo riso tutto il tempo.

Ele é tão engraçado. Nós rimos o tempo todo.

engraçado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O programa de comédia novo é engraçado.

bom divertimento

(algo divertido)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

È sempre uno spasso andare in barca con la famiglia di mio cugino.

cômico

(BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Voglio provare a scrivere un racconto comico.

cômico

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Guardarlo mangiare è davvero un'esperienza comica.

animado, alegre

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

jocosamente

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Le ragazze erano chiacchierone e divertenti dopo la festa.

companhia divertida

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

È di buona compagnia e davvero un buon amico, ma non ho intenzione di sposarlo.

Ele é uma companhia divertida e um ótimo amigo, mas não quero me casar com ele.

divertido

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

engraçado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

travesso

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

entreter

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Alcuni show televisivi riescono a divertire e istruire allo stesso tempo.

Alguns programas de TV conseguem entreter e educar ao mesmo tempo.

divertir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

entreter

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Il burattinaio ha intrattenuto i bambini per ore.

O titereiro entreteve as crianças por horas.

entreter

verbo transitivo o transitivo pronominale (pessoas: distrair)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Il mago ha intrattenuto i bambini durante la festa.

O mágico entreteve as crianças na festa. Helen entreteve seus colegas de trabalho contando-lhes sobre a coisa engraçada que aconteceu com ela no fim de semana.

regalar, recrear, entreter

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

divertir

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Le battute di John rallegrarono (or: divertirono) l'intera famiglia.

As piadas de John divertiram a família inteira.

sem graça

locuzione aggettivale

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Muito bom!

(aceitar sugestão ou convite)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

cara engraçado

sostantivo maschile (informale) (informal)

Nonostante non sia il più sveglio del mondo, è un tipo divertente. Puoi sempre contare su di lui per tirarti su di morale.

história engraçada

sostantivo maschile (anedota ou piada)

Ci ha raccontato un aneddoto divertente sul suo viaggio in Thailandia.

tornar mais interessante

verbo transitivo o transitivo pronominale

comicamente

locuzione avverbiale

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il clown ballò in modo buffo, suonando il suo corno.

humoristicamente

locuzione avverbiale

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

divertidamente, interessantemente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de divertente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de divertente

O que significa divergenza em Italiano?

O que significa diversamente em Italiano?