O que significa illustrare em Italiano?
Qual é o significado da palavra illustrare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar illustrare em Italiano.
A palavra illustrare em Italiano significa ilustrar, descrever, ilustrar, esclarecer, elucidar, ilustrar, expressar, transmitir, demonstrar, representar, descrever, delinear, descrever, apresentar, explicar, apresentar, expor, estabelecer, anunciar, explicar, definir, reexplicar, esclarecer, fazer um diagrama. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra illustrare
ilustrar, descreververbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il diagramma illustra il processo di divisione cellulare. Este diagrama ilustra o processo de divisão celular. |
ilustrar, esclarecer, elucidarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Queste statistiche mi aiuteranno ad illustrare la mia tesi. Estas estatísticas ajudarão a ilustrar o meu ponto. |
ilustrarverbo transitivo o transitivo pronominale (letteralmente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Chi ha illustrato il libro? Quem ilustrou o livro? |
expressar, transmitirverbo transitivo o transitivo pronominale (comunicar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha difficoltà a comunicare le sue idee al resto del gruppo. Ele tem dificuldade em expressar o que pensa para o resto do grupo. |
demonstrarverbo transitivo o transitivo pronominale (mostrar, ilustrar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha mostrato come far funzionare la macchina. Ele demonstrou como operar a máquina. |
representar, descrever
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mi piacciono le sculture che rappresentano soggetti a me noti. Gosto de esculturas para representar (or: descrever) coisas que sou capaz de identificar. |
delinear, descreververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Delinea attentamente le debolezze di ogni personaggio. Ele delineia cuidadosamente as fraquezas de cada personagem. |
apresentarverbo transitivo o transitivo pronominale (idee) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ciascun membro del comitato espose le proprie idee e poi tutti votarono. |
explicarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Puoi spiegare cosa ti ha portato alla tua decisione? Você pode explicar o que levou à sua decisão? |
apresentar, expor(esporre) (uma ideia) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ora ti spiego la mia teoria. Deixe-me apresentar a minha teoria. |
estabelecer, anunciarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il presidente ha enunciato la linea politica a chiare lettere. O presidente estabeleceu a política em termos claros. |
explicarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sei in grado di spiegare cos'è successo ai soldi? Você pode explicar o que aconteceu com o dinheiro? |
definirverbo transitivo o transitivo pronominale (descrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara. |
reexplicar
|
esclarecerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La preghiamo di chiarire la sua posizione sulla questione. |
fazer um diagramaverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) I ricercatori hanno illustrato i risultati dell'indagine con un diagramma. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de illustrare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de illustrare
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.