O que significa immediato em Italiano?
Qual é o significado da palavra immediato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar immediato em Italiano.
A palavra immediato em Italiano significa imediato, instantâneo, instantâneo, ligeiro, rápido, imediato, instantânea, próximo, pontual, rápido, incauto, imprudente, no futuro próximo, a curto prazo, no futuro próximo, ser um sucesso imediato, devolver a quebra, acesso direto a. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra immediato
imediato
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La risposta alla domanda è stata immediata. A resposta à pergunta foi imediata. |
instantâneo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Grazie per la tua risposta immediata; mi rendo conto che questo lavoro ti interessa davvero. |
instantâneoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Karen ha subito apprezzato il rapporto tra i lavoratori e il capo. Karen teve um apreço imediato pela relação entre os trabalhadores e o chefe deles. |
ligeiro, rápidoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La settimana scorsa ho dovuto chiamare un idraulico e sono rimasto molto impressionato dalla sua disponibilità immediata. Tive de chamar um encanador na semana passada e fiquei muito impressionado por quão rápida foi a resposta dele. |
imediatoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il problema più immediato sono i soldi. O problema mais imediato é dinheiro. |
instantânea
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A resposta instantânea deles foi de raiva, mas depois eles se acalmaram. |
próximo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Não há lojas na área próxima a Jim, por isso ele tem de dirigir para fazer compras. |
pontual, rápidoaggettivo (ação, evento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La reazione immediata della polizia ha impedito dei disordini. A resposta pontual da polícia evitou uma revolta. |
incauto, imprudenteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
no futuro próximolocuzione avverbiale (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
a curto prazolocuzione avverbiale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
no futuro próximolocuzione avverbiale (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I risultati degli esami saranno annunciati nell'immediato futuro, ma non sappiamo esattamente quando. |
ser um sucesso imediatoverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Lo show televisivo ha avuto un successo immediato. |
devolver a quebraverbo transitivo o transitivo pronominale (tennis) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
acesso direto asostantivo maschile Un cancello alla fine del giardino dà accesso diretto alla spiaggia. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de immediato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de immediato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.