O que significa lettore em Italiano?
Qual é o significado da palavra lettore em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar lettore em Italiano.
A palavra lettore em Italiano significa leitor, leitor, aparelho, drive, leitor, toca-fitas, toca-fitas, gravador cassete, leitor de CD, DVD player, mp3 player, discman, music player, leitor de e-book, que canta os números do bingo, leitor de cartão, ser aficionado por más notícias, lido, erudito, culto, versado, leitor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra lettore
leitorsostantivo maschile (persona che legge) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) È un lettore avido che può finire un libro in un giorno. Ele é um leitor ativo que consegue terminar um livro num dia. |
leitorsostantivo maschile (strumento per leggere) (leitor de código de barras) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il lettore di codici a barre ha rivoluzionato i supermercati. O leitor de código de barras revolucionou o supermercado. |
aparelho
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il lettore CD non funziona più. O tocador de CD parou de funcionar. |
drivesostantivo maschile (informatica) (anglicismo; informática) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Metti il CD nel lettore. Coloque o CD no drive. |
leitorsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Gretchen regolò il livello di luminosità del suo lettore di ebook per vedere meglio il testo sotto il sole. Gretchen ajustou a luminosidade do seu leitor para enxergar o texto melhor na luz do sol. |
toca-fitassostantivo maschile (dispositivo que toca fitas cassete) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Con l'avvento del CD, i lettori di cassette sulle automobili stanno scomparendo. |
toca-fitassostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Aaron accese il mangianastri. |
gravador cassete
Dopo l'avvento di compact disc ed MP3 nessuno usa più i lettori di audiocassette. |
leitor de CDsostantivo maschile I lettori CD sono meno diffusi ora che molta più gente ha i lettori di MP3. |
DVD playersostantivo maschile I lettori DVD costano sempre meno. Non siamo riusciti a vedere il film perché ci si è rotto il lettore DVD. DVD players estão ficando cada vez mais baratos. Não conseguimos assistir ao filme porque nosso DVD player estava quebrado. |
mp3 playersostantivo maschile (musica) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sono in molti ad avere un lettore mp3 quando viaggiano in treno. |
discmansostantivo maschile (Walkman de CD) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Quando sono in viaggio mi piace ascoltare musica col mio lettore CD portatile. |
music playersostantivo maschile |
leitor de e-booksostantivo maschile I lettori di e-book sono diffusi tra i pendolari che vanno al lavoro in autobus o in treno. |
que canta os números do bingosostantivo maschile (jogo) |
leitor de cartãosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ser aficionado por más notícias(aspetto compulsivo) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
lido, erudito, culto, versado(pessoa que lê muito) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Per la sua età, Madeleine è una ragazzina che legge molto. |
leitorsostantivo maschile (de códigos de barras) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il lettore di codice a barre legge la vostra tessera di socio e registra il vostro ingresso. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de lettore em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de lettore
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.