O que significa medicina em Italiano?
Qual é o significado da palavra medicina em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar medicina em Italiano.
A palavra medicina em Italiano significa medicina, medicina, remédio, remédio, medicação, remédio, curador, remédio, muti, físico, receita, MCAT, preparatório para curso de medicina, Doutor em Medicina, estudante de medicina, medicina ayurvedica, medicina legal, forense, cientista forense, medicina geral, familiar, medicina holística, alternativa, medicina interna, faculdade de medicina, droga sob prescrição, medicina tropical, medicina alternativa, medicina alternativa, diploma em medicina, naturopatia, residente, EMT, SAMU, faculdade de medicina, medicinal, amargo, medicina alternativa, terapia alternativa, estudante de medicina, estudante de medicina, pré-médico, BM, medicar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra medicina
medicinasostantivo femminile (scienza) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La medicina moderna ha fatto molti progressi. A medicina moderna fez muitos avanços. |
medicinasostantivo femminile (disciplina) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mio fratello sta studiando medicina all'università. Meu irmão está estudando medicina na universidade. |
remédio(farmaco, medicinale) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Molte persone quando stanno male prendono le medicine. Muitas pessoas tomam remédio quando estão doentes. |
remédio(medicamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O médico prescreveu uma combinação de remédios para combater a doença do paciente. |
medicação(medicina) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il paziente interruppe l'assunzione della medicina e fu necessario portarlo in ospedale. |
remédiosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
curador, remédiosostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il tempo è la miglior medicina per tutte le ferite. O tempo é um ótimo curador (or: remédio) para os ferimentos. |
mutisostantivo femminile (remédio, África do Sul) |
físicosostantivo femminile (ant., médico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
receita(figurado, dica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il mio rimedio per superare la fine di una storia è di uscire e divertirsi. Minha receita para superar uma separação é sair e se divertir. |
MCAT(exame de admissão de medicina (EUA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
preparatório para curso de medicinalocuzione aggettivale (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Doutor em Medicinasostantivo maschile (abrev. de) Se hai bisogno di un buon pediatra, prova il dott. Shaw, dottore in Medicina. |
estudante de medicinasostantivo maschile (università) James è uno studente di medicina all'Università della Florida Centrale. |
medicina ayurvedicasostantivo femminile La medicina ayurvedica è considerata medicina alternativa. |
medicina legal, forensesostantivo femminile (medicina legal, jurisprudência médica) La medicina legale scopri che la causa del decesso era avvelenamento da arsenico. |
cientista forensesostantivo maschile Ha guadagnato qualche soldo extra facendo il medico legale per casi di omicidio. |
medicina geral, familiarsostantivo femminile Lo specialista di medicina generale non cura patologie dei vari organi, ma cura le persone. |
medicina holística, alternativasostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La medicina olistica guarda alla persona nella sua interezza, invece di occuparsi semplicemente di un sintomo specifico. |
medicina internasostantivo femminile Da studente volevo specializzarmi in medicina interna piuttosto che in chirurgia. Un medico specializzato in medicina interna è chiamato internista. |
faculdade de medicinasostantivo femminile Voglio diventare un medico, perciò dovrò passare molti anni nella scuola di medicina. Eu quero ser médico, então terei que passar muitos anos na faculdade de medicina. |
droga sob prescriçãosostantivo femminile (medicação disponível somente sob orientação médica) Questa medicina necessita la ricetta del tuo dottore per essere comprata in farmacia |
medicina tropicalsostantivo femminile (estudo de doenças dos trópicos) La medicina tropicale si occupa di malattie che si manifestano di rado negli Stati Uniti. |
medicina alternativasostantivo femminile (tratamento médico) |
medicina alternativasostantivo femminile |
diploma em medicinasostantivo femminile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Nostra figlia ha appena preso la laurea in medicina. |
naturopatiasostantivo femminile (medicina alternativa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
residentesostantivo maschile (médico em treinamento) (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
EMTsostantivo maschile (técnico de emergência médica) |
SAMUsostantivo maschile (serviço de emergência médica) |
faculdade de medicina
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) In quale facoltà di medicina si è laureato il tuo medico? |
medicinal, amargolocuzione aggettivale (sapore) (que sabe a remédio) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le bibite frizzanti economiche e sciroppate avevano sapore di medicina. |
medicina alternativasostantivo femminile (tratamento não convencional) |
terapia alternativasostantivo femminile |
estudante de medicinasostantivo maschile |
estudante de medicinasostantivo maschile |
pré-médicolocuzione aggettivale (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
BMsostantivo femminile (Bacharelado em Medicina) |
medicarverbo transitivo o transitivo pronominale (arcaico) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de medicina em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de medicina
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.