O que significa mediocre em Italiano?

Qual é o significado da palavra mediocre em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mediocre em Italiano.

A palavra mediocre em Italiano significa medíocre, prosaico, inferior, pobre, inferior, ordinário, medíocre, barato, esfarrapado, surrado, ruim, sofrível, mísero, medíocre, tedioso, comum, indistinguível, corriqueiro, feijão com arroz, amador, pobre, ordinário, inferior, insatisfatório, inferior, de má qualidade, maldoso, vil, abjeto, comum, inferior, comum, calmo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra mediocre

medíocre

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I risultati dello studente nel test sono stati mediocri.

prosaico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
In quel ristorante il servizio è buono, ma il mangiare è piuttosto mediocre.
O atendimento é bom naquele restaurante, mas a comida é bem prosaica.

inferior, pobre

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
È un'imitazione mediocre di un'opera d'arte.
Esta é uma imitação inferior de uma obra de arte.

inferior, ordinário

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ci serve una consulenza legale adeguata; non ha alcun senso consultare quell'avvocato mediocre.
Precisamos de aconselhamento jurídico apropriado; não adianta consultar um advogado ordinário!

medíocre

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Quel ristorante serve piatti mediocri.
Aquele restaurante serve uma comida medíocre.

barato

aggettivo (figurado, de má qualidade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

esfarrapado, surrado

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Aveva dei vestiti vecchi e dappoco ma era comunque la ragazza più carina.
Ela estava vestida com roupas velhas e esfarrapadas, mas ainda era a garota mais bonita de lá.

ruim, sofrível

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
La ricezione del televisore era cattiva.
A recepção da TV era ruim.

mísero, medíocre

(gíria, sem valor)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Non so perché continui a usare questo orologio scadente.

tedioso

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il concerto è stato mediocre; anche i musicisti sembravano annoiati.

comum

(pouco notável)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

indistinguível

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

corriqueiro

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

feijão com arroz

(figurativo - mediano, comum)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

amador

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pobre

aggettivo (insatisfatório, não produtivo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il capo non è contento della mia prestazione mediocre.
O chefe está descontente com o meu desempenho pobre.

ordinário

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Questo film è accettabile ma piuttosto mediocre.
O filme é OK, mas é bem ordinário.

inferior, insatisfatório

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sono deluso dal tuo lavoro: questo progetto è davvero mediocre.

inferior

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

de má qualidade

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

maldoso, vil, abjeto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le sue ragioni sono basse e vili.
Os motivos são maldosos e perversos.

comum, inferior

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Questa tazza è fatta di banale plastica.
Este copo é feito de plástico comum.

comum

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
È solo un banale articolo, non ha niente di speciale.
É apenas um item comum, sem nada de especial.

calmo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gli affari erano scarsi da mesi.
Os negócios têm estado calmos por meses

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mediocre em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.