O que significa premio em Italiano?
Qual é o significado da palavra premio em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar premio em Italiano.
A palavra premio em Italiano significa gratificar, recompensar, prêmio, prêmio, prêmio, dividendo, lucro, prémio, prêmio, monograma, petisco, recompensa, prêmio, incentivo, prêmio, distintivo, recompensar, recompensar, recompensar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra premio
gratificar, recompensarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il suo capo l'ha ricompensato per il duro lavoro con un giorno di vacanza. O chefe dele gratificou-o com um dia de folga por seu trabalho duro. |
prêmiosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ha vinto un premio nella gara di storia. Ela ganhou um prêmio no concurso de História. |
prêmiosostantivo maschile (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La tua polizza potrebbe non essere valida se non paghi i premi entro le scadenze. Se você não pagar seu prêmio a tempo, o seu seguro pode ser invalidado. |
prêmiosostantivo maschile (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il vincitore di questo concorso riceverà un premio di 500 sterline. O vencedor dessa competição receberá um prêmio de 500 libras. |
dividendo, lucro, prémio(in denaro) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
prêmiosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
monogramasostantivo maschile (premiação esportiva escolar) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ha ricevuto un premio per la sua partita nella squadra di basket. Ele recebeu um monograma por sua jogada no time de basquete. |
petiscosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Hanno dato al cane uno dei suoi premi per aver fatto il numero. Eles deram ao cachorro um de seus petiscos por realizar o truque. |
recompensasostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il premio per l'arruolamento garantito dal governo prevede soldi e terre. |
prêmio(BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La gentile maestra diede ai suoi alunni una figurina in premio. O professor gentil deu aos estudantes alguns adesivos como prêmio. |
incentivo
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ha raggiunto il traguardo prestabilito e si è guadagnato il bonus premio. Ele atingiu o objetivo desejado e ganhou um bônus de incentivo. |
prêmio
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
distintivosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il gruppo di boy scout ha vinto tre premi durante il viaggio in campeggio dello scorso weekend. A tropa dos escoteiros ganhou três distintivos na viagem de acampamento do fim de semana passado. |
recompensarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'uomo ricompensò Richard per avergli restituito il cane. O homem recompensou Richard por ter devolvido seu cachorro. |
recompensarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'insegnante premiò la classe per il suo comportamento. O professor recompensou a turma por bom comportamento. |
recompensarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La signora Jones ricompensò l'aiuto dei bambini con pasticcini al cioccolato. A Sra. Jones recompensou as crianças que a ajudaram com chocolate e cupcakes. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de premio em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de premio
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.