O que significa ton em Inglês?
Qual é o significado da palavra ton em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ton em Inglês.
A palavra ton em Inglês significa tonelada, tonelada, tonelada, um monte, toneladas, tonelada, muito, cem por hora, cem, cem libras esterlinas, tonelada métrica, um puta, tonelada curta, empanado chinês. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ton
toneladanoun (UK (1016 kg) (unidade de medida, Reino Unido, 1016 kg) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The baker ordered a ton of flour. O padeiro encomendou uma tonelada de farinha. |
toneladanoun (US (907 kg) (unidade de medida, Reino Unido, 907 kg) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The builder ordered a ton of gravel. O construtor encomendou uma tonelada de cascalho. |
toneladanoun (metric ton: 1000 kg) (unidade de medida, SI, 1000 kg) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The vehicle weighed four tons. O veículo pesava quatro toneladas. |
um monteplural noun (figurative, informal (large quantity) (figurado) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) "Were there a lot of people there?" Sally's mother asked. "Tons," Sally replied. "Havia muitas pessoas lá?" perguntou a mãe de Sally. "Um monte" respondeu Sally. |
toneladasplural noun (figurative, informal (large quantity) (figurado, grande quantidade) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) You need tons of energy to keep up with an active toddler. Você precisa de toneladas de energia para acompanhar uma criança pequena ativa. |
toneladanoun (figurative, informal (large quantity) (informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I have a ton of work to do this week. |
muitoadverb (figurative, informal (a lot) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) My grandparents are such kind people; I love them a ton. |
cem por horanoun (UK, regional, slang (speed: 100 miles an hour) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Bill was doing a ton on the motorway, when he got pulled over by the police. |
cemnoun (UK, regional, slang (quantity: 100) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) |
cem libras esterlinasnoun (UK, regional, slang (100 pounds sterling) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
tonelada métricanoun (weight: 1000 kilograms) (mil quilogramas) |
um putanoun (US, vulgar, slang (a lot) (figurado, vulgar, muito) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) He owes everyone a s*** ton of money. |
tonelada curtanoun (unit of weight) (unidade de medida americana, 907 kg) |
empanado chinêsnoun (food: Chinese dumpling) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ton em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de ton
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.