O que significa appartamento em Italiano?

Qual é o significado da palavra appartamento em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar appartamento em Italiano.

A palavra appartamento em Italiano significa apartamento, apartamento, unidade em condomínio, condomínio, condomínio, apê, apartamento, suíte, casa, quitinete, kitchenette, planta de interior, assalto, roubo, apartamento duplex, pequeno apartamento, apartamento tríplex, sótão convertido em apartamento, prédio sem elevador, apartamento compartilhado, apartamento de solteiro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra appartamento

apartamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ho abitato in appartamenti per anni, ma ora comprerò una casa.
Há anos vivo em apartamento, mas agora vou comprar uma casa.

apartamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Aveva un piccolo appartamento nella mansarda della casa di suo zio.
Ele tinha um apartamento pequeno no sótão da casa do tio dele.

unidade em condomínio

sostantivo maschile (in condominio)

Nel palazzo ci sono in totale 60 appartamenti.

condomínio

sostantivo maschile (di condominio) (abrev., EUA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ha un appartamento in un edificio in riva al lago.
Ele é dono de um condomínio perto da praia.

condomínio

sostantivo maschile (di condominio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Brandon ha acquistato un appartamento a Tampa.

apê

sostantivo maschile (BRA, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Hai davvero un bell'appartamento.
É um belo apê que você tem aqui.

apartamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il mio appartamento è piccolissimo, ha solo una camera da letto.
Meu apartamento é muito pequeno. Ele possui apenas um quarto.

suíte

(BRA, hotel)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Per il loro viaggio di anniversario Elizabeth e Patrick riservarono una suite invece che solo una stanza.
Para a viagem de aniversário deles, Elizabeth e Patrick reservaram uma suíte, ao invés de apenas um quarto.

casa

(casa, apartamento)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dopo cena sono andati a casa sua per guardare la TV.
Depois do jantar, eles foram para casa assistir televisão.

quitinete, kitchenette

(anglicismo, BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

planta de interior

sostantivo femminile (para dentro de casa)

Il conservatorio era pieno di piante da appartamento esotiche.

assalto, roubo

sostantivo maschile (violação de domicílio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

apartamento duplex

sostantivo maschile

A volte sento la musica dei vicini nel mio appartamento duplex.

pequeno apartamento

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ci sarebbe piaciuto vivere in una casa grande ma potevamo permetterci solo un piccolo appartamento.

apartamento tríplex

sostantivo maschile (apartamento com três andares)

sótão convertido em apartamento

prédio sem elevador

sostantivo maschile

apartamento compartilhado

sostantivo maschile

L'appartamento condiviso è l'opzione più economica per gli studenti che cercano di vivere in affitto privatamente.

apartamento de solteiro

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de appartamento em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.