O que significa apparecchio em Italiano?
Qual é o significado da palavra apparecchio em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar apparecchio em Italiano.
A palavra apparecchio em Italiano significa botar, pôr, aparelho, aparelho, aparelho ortodôntico, geringonça, engenhoca, aparelho ortodôntico, pôr a mesa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra apparecchio
botar, pôr(preparar a mesa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Bambini, venite ad apparecchiare la tavola per cena. Abbiamo bisogno di piatti e scodelle. Crianças, venham pôr a mesa para o jantar. Precisamos de pratos e tigelas. |
aparelhosostantivo maschile (ortodontico, ecc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'ortodontista che ha inserito l'apparecchio ha detto ad Amy di fare attenzione nello spazzolare i denti a ridosso dello stesso. O ortodontista que colocou o aparelho disse a Amy para ter cuidado ao escová-lo. |
aparelho(TV) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Estamos passando por dificuldades técnicas. Não ajuste seu aparelho. |
aparelho ortodônticosostantivo maschile (ortodonzia) Non vedeva l'ora che le togliessero l'apparecchio non appena i denti si fossero raddrizzati. Ela mal podia esperar para a retirada do seu aparelho ortodôntico quando seus dentes estivessem endireitados. |
geringonça, engenhoca
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'inventore creò una macchina in grado di strapazzare le uova e friggere la pancetta. |
aparelho ortodôntico
|
pôr a mesaverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Mia madre mi chiese di apparecchiare la tavola mentre lei preparava la cena. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de apparecchio em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de apparecchio
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.