O que significa assimilare em Italiano?
Qual é o significado da palavra assimilare em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar assimilare em Italiano.
A palavra assimilare em Italiano significa absorver, assimilar, mesclar, absorver, absorver, absorver, assimilar, absorver, internalizar, internalizar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra assimilare
absorver(figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) As crianças prestam atenção a mais coisas do que percebemos, absorvendo tudo à sua volta. |
assimilarverbo transitivo o transitivo pronominale (absorver, incorporar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Certe persone assimilano la caffeina più velocemente di altri. |
mesclarverbo riflessivo o intransitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mescola la vernice blu con quella verde utilizzando un pennello morbido. Mescle a tinta azul na verde usando um pincel macio. |
absorververbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: imparare) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gli studenti hanno assimilato le idee radicali del professore. Os alunos absorveram as ideias radicais do professor. |
absorververbo intransitivo (figurato) (figurado, informações, experiência) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Sono un sacco di informazioni nuove, quindi ti do un po' di tempo per assimilarle. |
absorver, assimilar(figurato: persona) (pessoa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Se segui le lezioni del professor Johnson ti imbeverai di più informazioni di quante tu sia in grado di gestire. |
absorververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La multinazionale ha gradualmente assorbito le ditte minori del luogo. A corporação gradualmente absorveu as empresas menores da área. |
internalizar(incorporar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Barbara ha interiorizzato molti dei valori dei suoi genitori. |
internalizarverbo transitivo o transitivo pronominale (conoscenze, ecc.) (adquirir: linguagem, etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I bambini piccoli acquisiscono i fonemi della loro lingua. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de assimilare em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de assimilare
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.