O que significa bottiglia em Italiano?

Qual é o significado da palavra bottiglia em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bottiglia em Italiano.

A palavra bottiglia em Italiano significa garrafa, garrafa, decantador, garrafão de vinho, tocar guitarra com slide, cabaça, poronga, garrafa de vinho, garrafa de cerveja, tampa de garrafa, golfinho-comum, golfinho-nariz-de-garrafa, garrafa d'água, garrafa de água, garrafa d'água, água mineral, garrafa de vinho, garrafa térmica, garrafa de vinho, garrafinha, miniatura, quinta parte de galão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bottiglia

garrafa

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Quella bottiglia è piena di limonata.
Aquela garrafa está cheia de limonada.

garrafa

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ha bevuto una bottiglia intera di aranciata.
Ele bebeu uma garrafa inteira de suco de laranja.

decantador

(vaso de decantar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il cameriere portò sulla tavola un decanter per il vino.

garrafão de vinho

(bottiglia di vino gigante)

tocar guitarra com slide

sostantivo maschile (chitarra) (anglicismo)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cabaça, poronga

sostantivo femminile (varietà di zucca) (espécie de abóbora)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

garrafa de vinho

sostantivo femminile

Ha portato una bottiglia di vino alla festa.

garrafa de cerveja

sostantivo femminile

La normale bottiglia di birra africana ha una capacità di 300 millilitri, ma alcune sono da 600.

tampa de garrafa

sostantivo maschile

C'è gente che colleziona i tappi di bottiglia.
Há pessoas que colecionam caricas.

golfinho-comum, golfinho-nariz-de-garrafa

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il delfino a naso di bottiglia è una specie a rischio.

garrafa d'água, garrafa de água

sostantivo femminile

Riciclo sempre le mie bottiglie dell'acqua.
Sempre reciclo garrafas d'água.

garrafa d'água

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Quando si fanno escursioni ai tropici bisogna portare con sé una bottiglia d'acqua grande.

água mineral

sostantivo femminile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Non sento la differenza tra acqua in bottiglia e acqua del rubinetto.

garrafa de vinho

sostantivo femminile

garrafa térmica

garrafa de vinho

sostantivo femminile (contenuto)

Una bottiglia di vino rosso contiene 635 calorie.

garrafinha

(Australia)

Non voglio del vino; portami soltanto una birra in bottiglia.

miniatura

sostantivo femminile (di liquori) (garrafinha de bebida)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

quinta parte de galão

(alcolici, USA) (medida de álcool)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Kelsey bebeu metade de um cantil de whisky.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bottiglia em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.