O que significa coraggioso em Italiano?
Qual é o significado da palavra coraggioso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar coraggioso em Italiano.
A palavra coraggioso em Italiano significa valente, corajoso, valente, bravo, corajoso, homem de coragem, corajoso, corajoso, destemido, corajoso, corajoso, valente, valente, valoroso, denodado, com culhão, viril, corajoso, corajoso, aventureiro, intrépido, corajoso, valente, intrépido, ousado, audacioso, destemido, bravo, corajoso, valente, corajoso, ousado, corajoso, excelente, ousado, audacioso, ousado, arrojado, impetuoso, corajoso. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra coraggioso
valente, corajoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I soldati coraggiosi si sono precipitati sul campo di battaglia. Os valentes soldados (or: corajosos) correram para o campo de batalha. |
valente, bravo, corajoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
homem de coragemsostantivo maschile (pessoa corajosa) |
corajoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il coraggioso soldato continuava ad avanzare nonostante le esplosioni. O soldado corajoso continuava seguindo apesar das explosões. |
corajosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È stato coraggioso da parte tua entrare nella casa in fiamme per salvare il gatto. Foi corajoso de sua parte entrar na casa em chamas para salvar a gata. |
destemido, corajosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sotto la sua guida coraggiosa, l'azienda evitò la bancarotta. A liderança destemida dela fez a impediu a empresa de ir a falência. |
corajosoaggettivo (persone) (pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È stato coraggioso da parte tua restare ad aiutare tutti. Foi corajoso da sua parte ficar e ajudar a todos. |
valenteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Un uomo valoroso venne in mio soccorso mentre un cane mi inseguiva. |
valente, valoroso, denodadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I soldati erano conosciuti per il loro comportamento coraggioso. |
com culhão(gíria, vulgar: corajoso) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
virilaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
corajosoaggettivo (decisioni, gesta, ecc.) (ato, decisão) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Correre dentro al palazzo in fiamme per salvare il cane è stata una cosa coraggiosa da fare. Correr em direção ao prédio em chamas para salvar o cachorro foi uma coisa corajosa a se fazer. |
corajoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il guerriero era noto per il suo animo intrepido e l'abilità nell'uso della lancia. |
aventureiro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Non sono abbastanza avventuroso da provare lo skydiving. Eu não sou aventureiro o suficiente para pular de paraquedas. |
intrépido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lo scalatore intrepido ha attraversato una nuova terra. |
corajoso, valente, intrépido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ousado, audaciosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'ardito tentativo di Rose di attraversare il canyon su una corda ha avuto successo. A tentativa audaciosa da Rosa de atravessar o desfiladeiro numa corda bamba foi um sucesso. |
destemido, bravo, corajoso, valenteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il nuotatore in procinto di affogare è stato salvato da un impavido studente. |
corajoso, ousado(informal) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'intrepido (or: il coraggioso) gattino tentò di saltare dal tavolo al bancone, ma cadde invece sul pavimento. |
corajoso(idiomatico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
excelente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ousado, audaciosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Julian è un tipo audace: farebbe qualunque cosa, per quanto rischiosa possa essere. O Juliano é ousado. Ele tenta de tudo, independente do risco. |
ousado, arrojado, impetuoso
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
corajososostantivo maschile (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de coraggioso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de coraggioso
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.