O que significa coscienzioso em Italiano?
Qual é o significado da palavra coscienzioso em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar coscienzioso em Italiano.
A palavra coscienzioso em Italiano significa detalhista, minucioso, consciencioso, sério, consciente, diligente, observador, diligente, zeloso, consciente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra coscienzioso
detalhista, minucioso(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
consciencioso(meticuloso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Sara é uma estudante conscienciosa que provavelmente se sairá bem em seus exames. |
sérioaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Adam è un giovane serio che non perde tempo in scherzi. Adam é um jovem sério que não tem tempo para brincadeiras. |
conscienteaggettivo (escrupuloso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Bill è piuttosto scrupoloso nella sua condotta e considera sempre i sentimenti e i bisogni degli altri. Bill está bem consciente de sua conduta e sempre considera os sentimentos e necessidades dos outros. |
diligente(trabalhador) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La nostra azienda premia gli impiegati diligenti con promozioni regolari. Nossa empresa recompensa funcionários diligentes com promoções regulares. |
observador(consciencioso) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
diligente, zelosoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Adam è un figlio disciplinato che farebbe qualsiasi cosa per i suoi genitori. |
consciente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Cammina con attenzione: gli scogli sono scivolosi. Esteja consciente de como pisa porque as pedras estão escorregadias. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de coscienzioso em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de coscienzioso
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.