O que significa cosciente em Italiano?
Qual é o significado da palavra cosciente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cosciente em Italiano.
A palavra cosciente em Italiano significa consciente, consciente, consciente, diligente, prestimoso, ciente de, consciente, ciente, autoconsciência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cosciente
conscienteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il paziente è cosciente e riesce a parlare. O paciente está consciente e falando. |
conscienteaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'atto di disobbedienza di Steve è stato consapevole. A desobediência de Steve era um ato consciente. |
consciente, diligente, prestimoso(preocupado, pensando em) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Grazie allo yoga, Jean ha imparato a vivere in modo consapevole. A ioga ensinou Jane a viver uma vida consciente. |
ciente deaggettivo (formal) Patricia era consapevole della gentilezza che i Jones le stavano mostrando lasciandola rimanere con loro. Patricia estava ciente da boa vontade que os Jones estavam mostrando ao deixarem que ela ficasse com eles. |
conscienteverbo intransitivo (informado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Era consapevole di avere dei piedi grandi, così evitava di ballare. Ele estava consciente de seus pés grandes, por isso ele evitava dançar. |
ciente
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il governo è conscio della carenza di insegnanti e ha preso dei provvedimenti per incoraggiare più persone a intraprendere questa professione. O governo está ciente da falta de professores e colocou medidas para encorajar mais pessoas a entrarem na profissão. |
autoconsciêncialocuzione aggettivale (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) I robot di questo film di fantascienza sono coscienti di sé. Os robôs neste filme de ficção científica têm autoconsciência. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cosciente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de cosciente
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.