O que significa cycle em Francês?
Qual é o significado da palavra cycle em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cycle em Francês.
A palavra cycle em Francês significa ciclo, ciclo, ciclo, círculo, de pós-graduação, não-graduado, universitário, novato, calouro, aluno de graduação, veterano, graduanda, ciclo comercial, ciclo econômico, faculdade de curta duração, grau de doutorado, estudos de pós-graduação, curso de pós-graduação, estudante de pós-graduação, ciclo da água, ciclo hidrológico, ciclo lunar, ciclo de vida, círculo de quintas, ciclo de vida, ciclo de secagem, pós-graduação, não graduado, pós-graduado, trabalhos acadêmicos, pós-graduando, pós-graduanda, de pós-graduação, ciclo, universitário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cycle
ciclonom masculin Aujourd'hui, le cours de géologie portait sur le cycle de l'eau dans l'atmosphère : l'évaporation, la condensation et les précipitations. A aula de geologia de hoje é sobre o ciclo que a água faz na atmosfera: evaporação, condensação e precipitação. |
ciclonom masculin (lave-linge) (máquina de lavar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Mets tes vêtements à la machine, choisis un cycle et appuie sur le bouton : c'est pas sorcier. Coloque as roupas na lavadora, escolha um ciclo e aperte o botão. Não é difícil. |
ciclonom masculin (séquence programmée) (ar-condicionado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le cycle de la climatisation est d'environ 20 minutes. |
círculonom masculin (Littérature, Musique) (grupo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) À l'origine, le cycle de Star Wars n'était composé que de trois volets. |
de pós-graduaçãolocution adjectivale (estudo: depois da graduação) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Les programmes de troisième cycle universitaire sont très limités. |
não-graduado, universitário(pessoa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) J'aide un étudiant de deuxième année. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Universitários são alunos que ainda não foram graduados com diploma. |
novato, calouronom masculin (estudante) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
aluno de graduação(informal para) |
veteranonom masculin (escola, universidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
graduandanom féminin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
ciclo comercialnom masculin L'économie du pays est actuellement dans la phase montante du cycle économique. |
ciclo econômiconom masculin Les gouvernements n'ont pas été capables de dépasser le cycle économique fait de hauts et de bas. |
faculdade de curta duração(EUA: faculdades de dois anos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Après ses deux premières années de fac, Steve est allé à l'université de l'Iowa. |
grau de doutoradonom masculin Mon cousin Fred a un doctorat de philo, mais il n'arrive pas à trouver de boulot. |
estudos de pós-graduaçãonom féminin pluriel |
curso de pós-graduação
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) O que você pretende fazer após terminar seu curso de pós-graduação? |
estudante de pós-graduação
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle. |
ciclo da água, ciclo hidrológiconom masculin |
ciclo lunarnom masculin (ciclo das fases da lua) |
ciclo de vidanom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Les élèves ont appris le cycle de vie d'un papillon. |
círculo de quintasnom masculin (Musique) |
ciclo de vidanom masculin |
ciclo de secagemnom masculin (máquina de lavar roupa) |
pós-graduaçãonom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
não graduado(aluno) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
pós-graduado(aluno de gradução) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire. |
trabalhos acadêmicosnom masculin pluriel (estudos, trabalhos de estudantes graduados) |
pós-graduando, pós-graduanda
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
de pós-graduaçãolocution adjectivale (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Stephen va à Harvard pour faire des études de troisième cycle en sciences politiques. Stephen está indo para Harvard fazer estudos de pós-graduação em ciências políticas. |
ciclo(física) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) L'équation n'était finalement qu'un cycle d'hystérésis tel que démontré par sa représentation graphique. A equação acabou sendo um ciclo quando foi posta no gráfico. |
universitário
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Des études de licence (or: de premier cycle) peuvent prendre plusieurs années. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cycle em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de cycle
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.