O que significa descrivere em Italiano?
Qual é o significado da palavra descrivere em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar descrivere em Italiano.
A palavra descrivere em Italiano significa descrever, pintar, expressar, transmitir, definir, categorizar, modelar, descrever, representar, definir, detalhar, detalhar, representar, indescritível, esboçar, descrever em detalhes, caracterizar, retratar, fazer curva. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra descrivere
descreververbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Puoi descrivere com'è il quadro? Podes descrever como é a pintura? |
pintar(figurato) (descrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il libro dipingeva il ritratto della famiglia ideale. O livro pinta a imagem de uma família ideal. |
expressar, transmitirverbo transitivo o transitivo pronominale (comunicar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha difficoltà a comunicare le sue idee al resto del gruppo. Ele tem dificuldade em expressar o que pensa para o resto do grupo. |
definirverbo transitivo o transitivo pronominale (palavra,termo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Si è sforzata di definire la parola alla sua amica. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Você deve definir seus limites, se quiser ser respeitado. |
categorizar(descrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
modelarverbo transitivo o transitivo pronominale (pesquisa) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dei ricercatori hanno descritto i trend della popolazione di questo paese negli ultimi duecento anni. Pesquisadores modelaram as tendências populacionais neste país nos últimos 200 anos. |
descrever, representar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La dipingeva come una santa. |
definirverbo transitivo o transitivo pronominale (descrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara. |
detalharverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Per favore nel suo rapporto elenchi tutti i problemi. Por favor, detalhe todos os problemas no relatório. |
detalharverbo transitivo o transitivo pronominale (listar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ha elencato i problemi uno per uno. Ela detalhou os problemas, um a um. |
representarverbo transitivo o transitivo pronominale (descrever) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La poetessa rappresentò l'amante come un eroe epico. O poeta representou seu amante como um herói épico. |
indescritível
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La sensazione dell'amore è indescrivibile. |
esboçarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Per favore descrivici brevemente quello che hai pianificato per le vacanze. |
descrever em detalhesverbo transitivo o transitivo pronominale (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Il romanzo descrive in dettaglio la vita durante il periodo della Grande Depressione negli Stati Uniti. |
caracterizar, retratarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'atmosfera del dibattito potrebbe essere definita ostile. Como é que você caracterizaria o ambiente durante o debate? |
fazer curva(fiumi, ecc.) Guida verso valle per un miglio fino a raggiungere l'ansa del fiume. Viaje por uma milha rio abaixo, até chegar num lugar onde o rio faz a curva. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de descrivere em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de descrivere
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.