O que significa estremamente em Italiano?

Qual é o significado da palavra estremamente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar estremamente em Italiano.

A palavra estremamente em Italiano significa excessivamente, supremamente, intensamente, atrozmente, extremamente, terminantemente, terrivelmente, extremamente, terrivelmente, maravilhosamente, estupendamente, vitalmente, poderosamente, fortemente, excessivamente, tremendamente, inacreditavelmente, excepcionalmente, extremamente, eminentemente, altamente, drasticamente, terrivelmente, excessivamente, extremamente, radicalmente, surpreendentemente, profundamente, radicalmente, enorme, absurdamente, intensamente, muito, notavelmente, excepcionalmente, extremamente atento, grandemente desapontado, altamente capaz, muito satisfeito, muito provavelmente, rico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra estremamente

excessivamente

(extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

La festa era estremamente noiosa e tutti sono andati a casa prima delle 11.

supremamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il colori del tramonto erano estremamente belli.

intensamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

È un film estremamente divertente.

atrozmente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

extremamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

terminantemente

aggettivo

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

terrivelmente

avverbio (extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Sono estremamente affamato dal momento che oggi non ho pranzato.

extremamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Oggi non è solamente fresco, ma estremamente freddo!

Não está apenas frio hoje, está extremamente gelado!

terrivelmente

avverbio (extremamente, muito)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

È incredibilmente caldo qui dentro. Possiamo aprire una finestra?

maravilhosamente, estupendamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il treno andava estremamente veloce, il che entusiasmava i bambini.

vitalmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

È estremamente importante controllare tutta l'attrezzatura prima di scalare una montagna.

poderosamente, fortemente

avverbio (figurativo)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

excessivamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Era una notte estremamente fredda.

Era uma noite excesivamente fria.

tremendamente

(extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Siamo straordinariamente grati per tutto il lavoro che avete fatto.

inacreditavelmente

(rafforzativo: molto) (extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Siamo stati incredibilmente vicini a cadere nel burrone con la macchina.

excepcionalmente

(extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Ryan si tagliò i capelli eccezionalmente corti.

extremamente

(figurato, rafforzativo) (intensificador)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Abigail si è innamorata disperatamente del poeta.

eminentemente

(formale) (extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il suo suggerimento era estremamente pratico e fu subito accolto.

altamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

As imagens nessas reportagens podem ser altamente perturbadoras.

drasticamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

I prezzi sono saliti drasticamente quando sono scoppiate le ostilità.

terrivelmente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

È terribilmente freddo fuori oggi.

excessivamente, extremamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Ti siamo estremamente grati per tutto il tuo aiuto.

radicalmente

avverbio (dramaticamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Hai un aspetto decisamente diverso da quello dell'anno scorso.

surpreendentemente

avverbio (rafforzativo) (extremamente)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il romanzo di debutto di questo autore è incredibilmente bello.

profundamente

avverbio (figurado)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

radicalmente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

La classe è estremamente entusiasta della gita.

enorme

avverbio

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

All'improvviso ci fu uno scoppio molto forte.

Repentinamente, houve um enorme barulho alto.

absurdamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Elsa è irragionevolmente invidiosa dell'intelligenza di sua sorella.

Elsa é absurdamente ciumenta da inteligência de sua irmã.

intensamente

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Il gusto del limone era estremamente acido.

muito

avverbio

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Tony è totalmente invaghito di Linda, si capisce dal modo in cui agisce quando le sta intorno.

notavelmente, excepcionalmente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

extremamente atento

grandemente desapontado

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

altamente capaz

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

È un politico estremamente abile, ma in questa occasione ha completamente travisato l'umore dell'elettorato.

muito satisfeito

aggettivo (extremamente contente)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

La giuria è estremamente soddisfatta della tua presentazione, sarai ricompensato generosamente.

muito provavelmente

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

La spiegazione più probabile della perdita del tuo portafoglio è che ti sia caduto dalla tasca.

rico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de estremamente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Palavras relacionadas de estremamente

O que significa estradizione em Italiano?

O que significa estraneo em Italiano?

O que significa estrapolare em Italiano?