O que significa fornello em Italiano?
Qual é o significado da palavra fornello em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fornello em Italiano.
A palavra fornello em Italiano significa fogão, fogão, cabeça, boca, bico de gás, parte superior do fogão, fogão elétrico, bico de gás, fogão a gás, fogão portátil, fogareiro, pôr para ferver. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fornello
fogão
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Devo far riparare il mio fornello: gli manca un nuovo pezzo. Preciso consertar meu fogão, pois ele precisa de um novo queimador. |
fogãosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ha cotto la carne sul fornello invece di usare il forno. Ela cozinhou a carne no fogão em vez de usar o forno. |
cabeçasostantivo maschile (pipa) (de cachimbo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ha riempito il fornello della pipa di tabacco. Ele encheu a cabeça do cachimbo com tabaco. |
bocasostantivo maschile (queimador de fogão) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Mettere la pentola sul fornello e cuocere a fuoco lento per cinque minuti. Ponha a panela na boca do fogão e aqueça gentilmente por cinco minutos. |
bico de gássostantivo maschile (cucina a gas) (POR) Prepara delle pietanze strepitose pur avendo un solo fornello. |
parte superior do fogão
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Il forno è elettrico mentre il piano cottura ha quattro fornelli a gas. O forno é elétrico, mas a parte superior do fogão tem quatro queimadores a gás. |
fogão elétricosostantivo maschile |
bico de gássostantivo maschile Preferisco cucinare sui fornelli a gas. Eu prefiro cozinha numa fogão com um bico de gás. |
fogão a gás
Preferisce i fornelli a gas piuttosto che quelli a induzione. Abbiamo un fornello a gas portatile per quando andiamo in campeggio. |
fogão portátilsostantivo maschile Oggi la maggior parte dei fornelli da campeggio vanno a propano. A maioria dos fogões de acampamento usam gás propano atualmente. |
fogareirosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Prima dell'avvento del microonde, molti studenti universitari si tenevano in camera un fornello elettrico. |
pôr para ferververbo transitivo o transitivo pronominale (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Metto sul fuoco la teiera e ci facciamo un bel tè. Eu vou ferver a chaleira e nós tomaremos uma boa xícara de chá. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fornello em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de fornello
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.