O que significa integrale em Italiano?

Qual é o significado da palavra integrale em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar integrale em Italiano.

A palavra integrale em Italiano significa integral, completo, integral, não censurado, integral, grão integral, integral, movido a quatro rodas, inteiro, integral, de tamanho natural, completo, inteiro, de corpo inteiro, de farinha integral, grãos integrais, arroz integral, filme de longa-metragem, dicionário completo, pão de trigo integral, cream crackers, sem censura, macacão catsuit, macacão de couro. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra integrale

integral

sostantivo maschile (matematica) (matemática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Adesso che ha imparato le derivate, Seth deve iniziare a studiare come calcolare gli integrali.

completo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'autore ha pubblicato la collezione integrale dei suoi diari come autobiografia.

integral

aggettivo (cibo) (comida)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Abbiamo comprato le lenticchie in un negozio che vende prodotti integrali.

não censurado

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

integral

aggettivo (alimento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

grão integral

aggettivo (pane, farina) (cereal: reter o grão e o farelo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Alicia preferisce i prodotti integrali perché la pula fornisce fibre e ha altri effetti benefici per la salute.

integral

aggettivo invariabile (pane, farina, ecc.) (comida)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il pane integrale è molto più saporito di quello bianco.

movido a quatro rodas

(veicoli: trazione)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

inteiro, integral

aggettivo (não abreviado ou resumido)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
In questi giorni sto leggendo la versione integrale del romanzo.

de tamanho natural

aggettivo (film, libro: versione)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

completo, inteiro

(su tutta la superficie)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

de corpo inteiro

aggettivo (por todo o corpo)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Al solarium, mi sono concesso una seduta di abbronzatura su tutto il corpo.

de farinha integral

locuzione aggettivale (com farinha de Graham)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

grãos integrais

sostantivo femminile

Tutto il nostro pane è prodotto con farina integrale.

arroz integral

sostantivo maschile

Il riso integrale impiega più tempo a cuocere del riso bianco, a meno che non si usi una pentola a pressione.

filme de longa-metragem

sostantivo femminile

In occasione dell'anniversario della morte del regista verrà proiettato il suo film più famoso in versione integrale.

dicionário completo

sostantivo maschile

pão de trigo integral

cream crackers

sostantivo maschile (estrangeirismo)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Metto sempre del formaggio sui cracker integrali.

sem censura

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
La versione non censurata del romanzo non fu pubblicata prima degli anni '60.

macacão catsuit, macacão de couro

sostantivo femminile

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de integrale em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.