O que significa intelligente em Italiano?

Qual é o significado da palavra intelligente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar intelligente em Italiano.

A palavra intelligente em Italiano significa inteligente, inteligente, hábil, inteligente, inteligente, esperto, teleguiado, esperto, engenhoso, esperto, engraçado, excelente, inteligente, brilhante, ágil, esperto, inteligente, perspicaz, inteligente, dotado, esperto, apto, hábil, capaz, esperto, perspicaz, sabiamente, smartwatch, inteligentemente, smart home. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra intelligente

inteligente

aggettivo (umana, razionale)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
C'è vita intelligente nello spazio?
Existe vida inteligente no espaço sideral?

inteligente

(mentalmente capace, dotato)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Era un bambino intelligente.
Ele era uma criança inteligente.

hábil, inteligente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Quasi tutti sono d'accordo nel dire che Einstein era un uomo incredibilmente intelligente.
A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil.

inteligente

(dotado de certa qualidade)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il sistema scolastico favorisce gli studenti più dotati e ignora quelli nella media.
O sistema escolar favorece os estudantes mais dotados e ignora os medianos.

esperto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
È stata un'idea intelligente quella di fare una foto della cartina.
Foi uma ideia esperta tirar uma foto do mapa.

teleguiado

aggettivo invariabile (intelligenza artificiale) (inteligente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Una bomba intelligente non viene solo lanciata. Vola fino al suo bersaglio.
Você não simplesmente joga um míssil teleguiado; ele voa até seu alvo.

esperto

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
È molto intelligente ed è sempre pronta con osservazioni argute.
Ela é muito esperta e está sempre pronta com um comentário espirituoso.

engenhoso

aggettivo (esperto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

esperto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Ha fatto una mossa astuta a comprare le azioni in quel momento.
Ele fez um negócio esperto em comprar as ações, quando as comprou.

engraçado

aggettivo (gíria, inteligente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Mio fratello pensa di essere molto intelligente con i suoi scherzi.
Meu irmão acha que ele é tão engraçado com suas brincadeiras.

excelente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Daniel mi mostrò un trucco ingegnoso con il suo computer.

inteligente

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Era molto bravo a scuola.
Ele era muito inteligente na escola.

brilhante

(figurato: intelligente) (figurativo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il brillante libro del dott. White ha rivoluzionato il pensiero politico moderno.

ágil

(mentalmente) (mentalmente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

esperto, inteligente

(figurato: intelligente) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
È una ragazza sveglia.
Ela é uma garota esperta.

perspicaz

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
L'insegnante riteneva che i commenti dello studente fossero molto acuti
O professor achou que os comentários dos alunos eram muito perspicazes.

inteligente, dotado

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nina è sveglia e arriva sempre per prima ai compiti di matematica.

esperto

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

apto, hábil, capaz

(sagaz, esperto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Insegnare a degli studenti così acuti è un piacere.
É um prazer ensinar alunos tão aptos.

esperto

aggettivo (inteligente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Hanno deciso di assumere il candidato più sveglio.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Encontre-me às nove horas em ponto.

perspicaz

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Jerry era molto intelligente e dava sempre dei buoni consigli.

sabiamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Ha risposto a tutte le domande velocemente e intelligentemente.

smartwatch

(relógio inteligente)

inteligentemente

locuzione avverbiale (tecnologia)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Il computer calcolò i numeri in maniera intelligente.

smart home

sostantivo femminile (dotata di servizi di domotica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de intelligente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.