O que significa liberazione em Italiano?
Qual é o significado da palavra liberazione em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar liberazione em Italiano.
A palavra liberazione em Italiano significa liberação, libertação, desembaraço, liberação, liberação, soltura, libertação, libertador, emancipação, liberação, desembaraço, liberação, libertação, soltura, limpeza, OLP, liberação feminina, lançar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra liberazione
liberaçãosostantivo femminile (liberar alguém) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La liberazione degli ostaggi ha richiesto solo venti minuti. |
libertação(salvação) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ethel va in chiesa per la liberazione dalla dannazione eterna. |
desembaraçosostantivo femminile (ação de proibir algo não desejado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
liberaçãosostantivo femminile (abreviatura, informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
liberação(figurato) (figurativo: senso de liberdade) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Questo senso di liberazione non durerà a lungo, godiamocelo finché si può. |
soltura(animali) (animal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La liberazione dei piccoli uccelli nella foresta è stata un successo. A soltura dos jovens pássaros na natureza foi um sucesso. |
libertaçãosostantivo femminile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Da dopo la sua liberazione come ostaggio ha sempre degli incubi. Ele tem pesadelos terríveis desde sua libertação dos terroristas. |
libertadorsostantivo femminile (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
emancipação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
liberação(ganhar direitos iguais) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il movimento per l'emancipazione delle donne iniziò negli anni Sessanta. |
desembaraço(estar livre de algo não desejado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Eliminare i ratti dalle strade della città non è stata un'impresa facile. |
liberação(prisoneiro: ser libertado) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Il suo rilascio è avvenuto dopo che un test del DNA ha dimostrato la sua innocenza. |
libertação, soltura(prigionieri, ostaggi, ecc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Muitos ex-prisioneiros têm dificuldade em encontrar emprego depois da libertação. |
limpeza
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ieri l'agricoltore si è occupato dello sgombro (or: sgombero) del campo. |
OLP(acronimo) |
liberação femininasostantivo femminile (tecnico: femminismo) La prima ondata di femminismo ha fatto passi da gigante verso la liberazione delle donne. |
lançarverbo transitivo o transitivo pronominale (hockey su ghiaccio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La squadra di casa ha perso una buona opportunità poiché ha commesso liberazione vietata. O time da casa perdeu uma oportunidade porque lançaram o disco. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de liberazione em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de liberazione
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.