O que significa operativo em Italiano?

Qual é o significado da palavra operativo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar operativo em Italiano.

A palavra operativo em Italiano significa operativo, operário, em funcionamento, em operação, de operação, operacional, funcional, funcional, de operação, operacional, em funcionamento, efetivo, ativo, sistema operacional, verba operacional, diretor de operações, sistema operacional, Chefe de operações, modo de operação, sistema, gastos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra operativo

operativo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il nuovo punto vendita di McDonald era pienamente operativo.

operário

(pessoa: empregado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
È un operativo del centro di controllo.

em funcionamento

aggettivo (in funzione) (ativo, em operação)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

em operação

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

de operação

aggettivo (negócios)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
L'ispettore sanitario stava investigando le procedure operative dell'azienda.

operacional

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I costi operativi di questo progetto sono troppo elevati.

funcional

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I leader dei partiti hanno messo assieme una coalizione operativa.

funcional

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Peter era un meccanico il cui compito era mantenere funzionanti i macchinari della fabbrica.

de operação

(de máquina)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

operacional

(funcionamento)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Dopo mesi di duro lavoro di costruzione la nostra fabbrica è finalmente operativa.

em funcionamento

aggettivo

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

efetivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il divieto di fumo è entrato in vigore il primo aprile.
A proibição ao tabagismo tornou-se efetiva em 1 de Abril.

ativo

aggettivo

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il reattore nucleare non è più attivo.
O reator nuclear não está mais ativo.

sistema operacional

sostantivo maschile (informatica)

Il mio sistema operativo è lento; devo eliminare qualche file.

verba operacional

sostantivo maschile

Con questa crisi economica, il nostro budget operativo annuale è stato quasi dimezzato.
Com a crise econômica, nossa verba operacional anual foi reduzida quase pela metade.

diretor de operações

sostantivo maschile

sistema operacional

sostantivo maschile (informatica)

Che sistema operativo usi sul tuo computer?
Qual sistema operacional você está usando em seu computador?

Chefe de operações

sostantivo maschile

modo de operação

sostantivo maschile (procedimento)

sistema

(computador)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il mio computer ha circa quattro anni. Credo sia ora di uno nuovo.

gastos

sostantivo maschile (custo operacional)

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de operativo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.

Você conhece Italiano

O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.