O que significa risplendere em Italiano?
Qual é o significado da palavra risplendere em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar risplendere em Italiano.
A palavra risplendere em Italiano significa brilhar, reluzir, brilhar, cintilar, rutilar, cintilar, brilhar, brilho, brilhar, ficar radiante, brilhar, estar radiante de, transparecer. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra risplendere
brilhar
O sol está brilhando muito hoje. |
reluzir
L'alba risplendeva ad est. O amanhecer reluziu no leste. |
brilhar(pele) Karen sabia que sua filha estava grávida pela maneira como sua pele brilhava. |
cintilar, rutilar
|
cintilar
Agitò l'anello perché la luce vi si riflettesse. Ele balançou o anel para a luz cintilar. |
brilhar(intensamente) Era mezzogiorno e il sole splendeva. Era meio-dia e o sol estava brilhando. |
brilhoverbo intransitivo (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) I soldati vedevano una lanterna brillare in lontananza. Os soldados podiam ver o brilho de um farol bem ao longe. |
brilharverbo intransitivo Le stelle risplendevano nel cielo notturno. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Olhando pela janela, vi uma única estrela brilhar. |
ficar radiante
Rachel era raggiante quando seppe di aver ottenuto il lavoro. Rachel ficou radiante quando descobriu que tinha conseguido o emprego. |
brilharverbo intransitivo (figurado: pessoa) Glen risplendeva stasera, tutti sono rimasti impressionati dal suo acume. Glenn brilhava essa noite, todos estavam impressionados com a perspicácia dele. |
estar radiante deverbo riflessivo o intransitivo pronominale (emozione evidente su volto e occhi) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Il volto di Alisha si accese di gioia quando diedero la medaglia d'oro a sua figlia. Alisha estava radiante de orgulho ao entregarem a medalha de ouro à sua filha. |
transparecer(figurato) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de risplendere em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de risplendere
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.