O que significa singhiozzo em Italiano?
Qual é o significado da palavra singhiozzo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar singhiozzo em Italiano.
A palavra singhiozzo em Italiano significa soluçar, chorar escandalosamente, soluçar, soluço, soluço, soluço, choro, soluço. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra singhiozzo
soluçar
Ha il singhiozzo da qualche minuto così gli ho portato un po' d'acqua. Ele tinha soluçado por alguns minutos, por isso eu lhe trouxe um pouco d'água. |
chorar escandalosamente
Quando la signora gli chiese se si era perso il bambino iniziò a singhiozzare. |
soluçarverbo intransitivo (figurado, chorar) Rachel era stata lasciata dal ragazzo e piangeva nel bagno delle donne. |
soluçosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Durante la cena mi è venuto il singhiozzo e non andava via. Eu tinha soluços durante o jantar e não conseguia parar. |
soluço
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Era un singhiozzo o un rutto? Aquilo foi um soluço ou um arroto? |
soluçosostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il rumore del singhiozzo si sentiva per tutta la vecchia casa. |
choro(pessoa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
soluçosostantivo maschile (figurado, chorar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Oliver si calmò e il suo piantò terminò. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de singhiozzo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de singhiozzo
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.