O que significa svantaggio em Italiano?
Qual é o significado da palavra svantaggio em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar svantaggio em Italiano.
A palavra svantaggio em Italiano significa desvantagem, negativa, negação, negativo, desvantagem, desvantagem, inconveniência, desvantagem, ganhar de virada, pegadinha, ficar para trás. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra svantaggio
desvantagemsostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La povertà e lo svantaggio sono problematiche che vanno affrontate nelle nostre scuole. Os problemas e desvantagens da pobreza devem ser discutidos em nossas escolas. |
negativa, negação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Quali sono gli svantaggi se scegliamo il piano B? Quais são as negativas se escolhermos o plano B? |
negativo(característica negativa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il brutto tempo è sicuramente uno svantaggio. |
desvantagem
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
desvantagemsostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'unico lato negativo di andare a Parigi in questo periodo dell'anno è che ci saranno lunghe code a ogni attrazione turistica. A única desvantagem de ir a Paris nesta época do ano é que vai haver longas filas para todas as atrações turísticas. |
inconveniência
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le strade chiuse rappresentavano un grande disagio. As vias fechadas foram uma grande inconveniência. |
desvantagem
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Qual é a desvantagem de adotar este plano de ação? |
ganhar de viradaverbo transitivo o transitivo pronominale (esporte) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Ha rimontato lo svantaggio, ha superato il corridore in testa all'ultimo giro e ha vinto. |
pegadinhasostantivo maschile (BRA, informal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A viagem está paga, mas a pegadinha é que você precisa ouvir o discurso deles sobre o time share. |
ficar para trásverbo intransitivo (sport) (esporte, concurso: perder) La squadra ospite è in svantaggio, sembra che la squadra di casa vincerà. A equipe visitante ficou para trás. Parece que o time da casa vencerá. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de svantaggio em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de svantaggio
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.