O que significa velluto em Italiano?

Qual é o significado da palavra velluto em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar velluto em Italiano.

A palavra velluto em Italiano significa veludo, de veludo, tecido aveludado, veludo cotelê, belbutina, luva de pelica, tratar com luvas de pelica, cotelê, tecido canelado, cotelê, calças cotelê. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra velluto

veludo

sostantivo maschile

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Il velluto è un tessuto morbido.

de veludo

locuzione aggettivale

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

La donna indossava un lungo cappotto di velluto.

tecido aveludado

veludo cotelê

sostantivo maschile (BRA)

Il velluto a coste è caldo, ma non mi piace la sua consistenza.

belbutina

sostantivo maschile

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

luva de pelica

sostantivo plurale maschile (figurato: gentilezza, delicatezza)

La moglie dell'ambasciatore deve essere trattata con i guanti.

tratar com luvas de pelica

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (tratar cuidadosamente, gentilmente)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cotelê

locuzione aggettivale (feito de, BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Il ragazzino indossava una tuta in velluto a coste e una camicia a righe.

tecido canelado

sostantivo maschile (tecido: canelado, veludo cotelê)

Ho comprato del velluto a coste rosso per farmi una camicia.

Eu comprei um tecido canelado vermelho para fazer uma camisa.

cotelê

locuzione aggettivale (BRA)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Una giacca di velluto a coste è perfetta con questo tempo.

Uma jaqueta cotelê é perfeita para este clima

calças cotelê

sostantivo plurale maschile (BRA)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)

Questa camicia starebbe bene con i tuoi pantaloni di velluto a coste.

Esta camisa vai ficar bem com suas calças cotelê.

Vamos aprender Italiano

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de velluto em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.