so trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ so trong Tiếng Tây Ban Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ so trong Tiếng Tây Ban Nha.
Từ so trong Tiếng Tây Ban Nha có các nghĩa là bạn, dưới, anh, ông *, mày. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ so
bạn(you) |
dưới(beneath) |
anh(you) |
ông *(you) |
mày(you) |
Xem thêm ví dụ
Billboard. So I Married An Anti-fan en Internet Movie Database (en inglés) Billboard. Tôi và anti-fan kết hôn tại Internet Movie Database Internet Movie Database |
El hermano Chung So acabó de venir Đại huynh Trọng Tố... anh ấy vừa tới gặp em. |
Tiffany Dawn Thornton (College Station, Texas; 14 de febrero de 1986) es una actriz y cantante estadounidense, más conocida por su papel de Tawny Hart en las series originales de Disney Channel, Sonny With a Chance y So Random!. Tiffany Dawn Thornton (sinh ngày 14 tháng 2 năm 1986 tại College Station, Texas, U.S.) là một ca sĩ, diễn viên người Mỹ, được biết đến nhiều nhất qua vai Tawni Hart trong series phim truyền hình nhiều tập của kênh Disney Sonny with a Chance. |
(Video) Madre de EE.UU.: [Ah, I love your big blue eyes so pretty and nice] (Video) Người mẹ từ Mỹ: Ah, Mẹ yêu đôi mắt vừa to vừa xanh của con -- thật là đẹp và đáng yêu. |
Para beber, so capullo. Tôi nói tên đồ uống ấy, ông thần. |
El primer álbum debut de UP10TION, Top Secret, que incluye el single debut "So, Dangerous", fue lanzado el 11 de septiembre de 2015. Mini album đầu tiên của UP10TION - Top Secret, bao gồm đĩa đơn đầu tay "So, Dangerous" được phát hành vào ngày 11 tháng 9 năm 2015. |
Otra canción que escribió junto a Jackson en esa misma sesión fue «Love Never Felt So Good»; fue descubierta y sacada en el disco Xscape en 2014. Một bài hát nữa do Jackson viết cùng với Anka từ lần viết chung này năm 1983, "Love Never Felt So Good", được phát hiện và phát hành trong album album di cảo Xscape vào năm 2014 của Michael Jackson. |
«Love Never Felt So Good» es una canción interpretada por el artista estadounidense Michael Jackson, publicada póstumamente el 2 de mayo de 2014. "Love Never Felt So Good" là một bài hát của nghệ sĩ người Mỹ Michael Jackson, phát hành sau khi ông qua đời vào ngày 2 tháng 5 năm 2014. |
Acabamos con todos los Cosechadores Blancos, pero no pudimos capturar a So- hwa. Chúng ta đã giết tất cả các Thần chết Trắng, nhưng thất bại trong việc bắt So- hwa. |
El nombre del arquitecto no so conoce. Tên của kiến trúc sư xây dựng cho đến nay vẫn chưa biết. |
Señorita So, reparto de agua. Cô So, nước tới rồi đây. |
Cuando Zebí llegó a Turquía, lo prendieron y le ordenaron que se convirtiera al islam, so pena de muerte. Khi đến xứ Thổ Nhĩ Kỳ, ông bị bắt và người ta bảo ông phải đổi theo đạo Hồi hoặc là sẽ bị chết. |
Los Beatles también experimentaron con el uso del sintetizador Moog durante la grabación del álbum, Abbey Road, usado en las canciones "Maxwell's Silver Hammer", "Because", "Here Comes the Sun", y"I Want You (She's So Heavy)". Vừa chơi vừa tìm tòi sử dụng, Harrison đã sử dụng chiếc máy trong khá nhiều ca khúc của Abbey Road (như "Because", "Maxwell's Silver Hammer" và "Here Comes the Sun"). |
Impresoras El gestor de impresión de KDE es parte de KDEPrint que es la interfaz al subsistema de impresión real de su sistema operativo. (SO). Aunque añade funcionalidades adicionales propias, KDEPrint depende del subsistema para su funcionamiento. Las tareas de encolado y filtrado de tareas especialmente, son realizadas por su subsistema de impresión o por tareas administrativas (añadir o modificar impresoras, configurar derechos de acceso, etc.) Las propiedades de impresión de KDEPrint dependen fuertemente del subsistema de impresión elegido. Para el mejor soporte en impresión moderna, el equipo de impresión de KDE recomienda un sistema de impresión basado en CUPS. NAME OF TRANSLATORS Máy in Trình quản lý in của KDE là một phần của KDEPrint, giao diện tới hệ thống in thực sự của Hệ điều hành (HĐH). Mặc dù nó thêm một vài tính năng khác của nó vào hệ thống in đó, chức năng của KDEPrint phụ thuộc vào hệ thống in. Đặc biệt bộ đệm in và các tác vụ lọc vẫn được thực hiện qua hệ thống in, hoặc các tác vụ quản trị (thêm hoặc thay đổi máy in, quyền truy cập thiết lập, v. v...) Vì vậy hỗ trợ tính năng in của KDEPrint phụ thuộc rất nhiều vào hệ thống in mà người dùng chọn. Để có hỗ trợ tốt nhất, nhóm phát triển KDEPrint khuyên dùng hệ thống in dựa trên CUPS. NAME OF TRANSLATORS |
Así que si la India está aquí cuando el frente está arriba de India es el monzón del SO. Vì vậy, nếu bạn ở Ấn Độ, khi đường ranh di chuyển lên Ấn Độ, bạn sẽ ở mùa gió Tây Nam. |
¡ So- hwa ha ido a enfrentase con ellos sola! So- hwa đã đơn độc đi chiến đấu với bọn chúng. |
Mariah Carey comenzó a trabajar con C+C Music Factory y compusieron "You're So Cold", canción que se convirtió en la mejor opción para el primer sencillo del álbum. Carey được đưa đến làm việc cùng C+C Music Factory và họ đã viết nên bài hát "You're So Cold" - sự lựa chọn đầu tiên cho đĩa đơn mở đường của album phòng thu tiếp theo của Carey. |
¿Le han hecho lo mismo a So-mi? Mày cũng làm thế với So-Mi hả? |
Si nos fijamos en la primera pista para 1 horizontal, que comienza con la letra C, de corrupto, y justo debajo tenemos una O, de 'outfielder' [jardinero] y si siguen leyendo las primeras letras de las pistas hacia abajo, obtendrán caballo cobalto, [CH] búho ámbar [AO], buey plata [SO], burro rojo [RD] y gallo esmeralda. Nếu bạn nhìn gợi ý cho câu 1 - ngang, bắt đầu với chữ C của từ Corrupt và ngay dưới đó là O cho từ Outfielder, và nếu tiếp tục nhìn dọc xuống chữ cái đầu tiên, bạn sẽ thấy con ngựa màu coban, cú màu hổ phách, trâu xám, lừa đỏ, và con gà màu lục bảo. |
Debe estar en manos de So- hwa. Chắc So- hwa đang giữ nó. |
«I Want You (She's So Heavy)» es una canción de The Beatles, proveniente de su duodécimo álbum de estudio Abbey Road. "I Want You (She's So Heavy)" là một bài hát của the Beatles, từ album Abbey Road. |
¿Qué les parece I'm So Excited " de las Pointer Sisters? Bài " I'm So Excited " của Pointer Sisters thì thế nào? |
Se afirmó que su condición psicológica había empeorado debido al estrés mental que había estado recibiendo desde finales de 2016, debido a una controversia que alegaba que había tocado inapropiadamente a su co-presentador de "The Show", Jeon So-mi, cerca de su área del pecho durante un video. Họ đã nói rằng tình trạng tâm lý của anh ấy trở nên trầm trọng hơn do căng thẳng về tinh thần mà anh ấy phải chịu đựng từ cuối năm 2016, bắt nguồn từ một cuộc tranh cãi cho rằng Wooshin đã có những hành vi không phù hợp đối với bạn dẫn trong chương tình âm nhạc The Show - Jeon So Mi, khi để tay gần ngực của cô trong đoạn video. |
Consultado el 7 de enero de 2017. «Ed Sheeran Releases Two New Songs, Isn’t So Bad». Truy cập ngày 7 tháng 1 năm 2017. ^ “Ed Sheeran Release Two Songs, Isn't So Bad”. |
Para acceder al informe de resolución de pantalla en Google Analytics: vaya a la pestaña "Público", expanda la categoría "Tecnología", haga clic en "Navegador y SO" y, a continuación, seleccione "Resolución de pantalla" como la dimensión principal. Để truy cập vào báo cáo độ phân giải màn hình trong Google Analytics: hãy truy cập vào tab Đối tượng, mở rộng danh mục Công nghệ, nhấp vào Trình duyệt & hệ điều hành và sau đó chọn Độ phân giải màn hình làm thứ nguyên chính. |
Cùng học Tiếng Tây Ban Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ so trong Tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Tây Ban Nha.
Các từ liên quan tới so
Các từ mới cập nhật của Tiếng Tây Ban Nha
Bạn có biết về Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha (español), cũng được gọi là tiếng Castilla, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người, và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha có ngữ pháp và từ vựng rất giống nhau; số lượng từ vựng tương tự nhau của hai ngôn ngữ này lên đến 89%. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ cơ bản của 20 quốc gia trên thế giới. Người ta ước tính tổng số người nói tiếng Tây Ban Nha là khoảng 470 đến 500 triệu, làm nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới theo số lượng người bản ngữ.