O que significa associato em Italiano?
Qual é o significado da palavra associato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar associato em Italiano.
A palavra associato em Italiano significa associar com, afiliar, unir, associado, sócio, sócia, graduado em curso superior de curta duração, afiliado, conectado, pareado, aliado, interligado, afiliado, associar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra associato
associar comverbo transitivo o transitivo pronominale La rock star è stata spesso associata a cattivi comportamenti come l'assunzione di droghe. |
afiliar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il titolare vuole evitare di legare la sua azienda a qualsiasi partito politico. |
unir(figurato: caratteristiche, doti, ecc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'approccio bellico adottato dall'esercito univa forza militare e astuzia. |
associadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'uomo con la camicia a righe è il produttore associato del film. O homem de camiseta listrada é o produtor associado do filme. |
sócio, sóciasostantivo maschile (studio legale) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
graduado em curso superior de curta duraçãosostantivo maschile (figura professionale) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Ginny è un associato di arte. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ginny é graduada em curso superior de curta duração. |
afiliadoaggettivo (associado; membro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La compagnia è un'azienda associata alla Disney. |
conectadoaggettivo (ideias) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La sparizione della ragazza non è associata al recente divorzio dei genitori. O desaparecimento da garota não será conectado ao recente divórcio de seus pais. |
pareadoaggettivo (anglicismo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
aliadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le aziende associate collaborarono a promuovere il nuovo prodotto. |
interligado(figurato) (figurado: relacionado a) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'investigatore della polizia stava indagando su un'ondata di crimini collegati. O detetive policial estava investigando uma série de crimes interligados. |
afiliadosostantivo maschile (pessoa: associado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il suo caso non è ancora stato assegnato a nessun associato. |
associarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Per qualche motivo associo Max al burro di arachidi. Por alguma razão, eu associei Max com pasta de amendoim. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de associato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de associato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.