O que significa ciclo em Italiano?
Qual é o significado da palavra ciclo em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar ciclo em Italiano.
A palavra ciclo em Italiano significa ciclo, ciclo, ciclo, círculo, menstruação, aqueles dias, menstruação, existência, de rodas, ciclo comercial, ciclo econômico, altos e baixos, ciclo da água, ciclo hidrológico, ciclo lunar, ciclo de vida, círculo de quintas, ciclo de vida, ciclo de secagem, fim da vida útil, efeito ciclo repetitivo, ciclo do sono, ciclo de enxague, ciclocross, menstruar, duração, loop de feedback, tempo de vida, ciclo menstrual. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra ciclo
ciclo
L'ora di geologia di oggi era sulle fasi del ciclo dell'acqua nell'atmosfera: evaporazione, condensazione, precipitazione. A aula de geologia de hoje é sobre o ciclo que a água faz na atmosfera: evaporação, condensação e precipitação. |
ciclo(lavatrice) (máquina de lavar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Metti i vestiti in lavatrice, scegli un ciclo e pigia il bottone; non è poi così difficile. Coloque as roupas na lavadora, escolha um ciclo e aperte o botão. Não é difícil. |
ciclosostantivo maschile (ar-condicionado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il ciclo del climatizzatore dura circa 20 minuti. |
círculosostantivo maschile (grupo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Il "Ciclo dell'Anello" di Wagner è composto da 4 lunghi drammi musicali. |
menstruação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Allie aveva 14 anni quando ha avuto le sue prime mestruazioni. New: Ela está naquele período. |
aqueles dias(familiare: mestruazioni) (informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Quando ha il ciclo, Mary dice che ha "le sue cose". ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Minha irmã não pode nadar na piscina porque está naqueles dias. |
menstruação
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Alcune donne provano dolore durante il ciclo mestruale. |
existência(durata di un oggetto) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O negócio oferece suporte técnico gratuito durante toda a existência do seu produto. |
de rodas
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Alice pedala con una bicicletta a tre ruote con un cestino di dietro. |
ciclo comercialsostantivo maschile L'economia nazionale è attualmente nella fase di crescita del ciclo economico. |
ciclo econômicosostantivo maschile I governi non sono stati in grado di superare il ciclo economico di espansione e frenata. |
altos e baixossostantivo maschile (figurato: esistenza) (economia) |
ciclo da água, ciclo hidrológicosostantivo maschile Il disboscamento incontrollato può causare problemi con il ciclo idrologico. |
ciclo lunarsostantivo maschile (ciclo das fases da lua) |
ciclo de vidasostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Gli studenti studiarono il ciclo vitale di una farfalla. |
círculo de quintassostantivo maschile |
ciclo de vidasostantivo maschile |
ciclo de secagemsostantivo maschile (máquina de lavar roupa) |
fim da vida útilsostantivo femminile (manufatura) |
efeito ciclo repetitivosostantivo maschile (rotina repetitiva) |
ciclo do sono(ciclo de padrões de sono) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ciclo de enxague(recurso/função de máquina de lavar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ciclocrosssostantivo maschile (gara) (corrida de bicicletas) |
menstruarverbo transitivo o transitivo pronominale |
duraçãosostantivo maschile (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Durante il ciclo di vita del progetto si investirà un totale di 2,5 milioni di euro. |
loop de feedbacksostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
tempo de vida
La vita di un'efemera è molto breve. O tempo de vida de uma mosca é muito curto. |
ciclo menstrualsostantivo maschile (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de ciclo em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de ciclo
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.