O que significa complicato em Italiano?
Qual é o significado da palavra complicato em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar complicato em Italiano.
A palavra complicato em Italiano significa complicar, tornar mais difícil, obscurecer, agravar, intricado, complicar, difícil, complicado, complicado, complexo, intrincado, complicado, intricado, complexo, complexo, trabalhoso, complexo, complicado, difícil, elaborado, difícil, complicar, complicar as coisas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra complicato
complicar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La situazione è complicata dal fatto che la sua fidanzata è ancora sposata ad un altro uomo. O fato de sua namorada ainda estar casada com outro homem complica a situação. |
tornar mais difícilverbo transitivo o transitivo pronominale (complicar) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Il professore aveva reso il test più complicato aggiungendo domande su argomenti dello scorso trimestre. |
obscurecer
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Hanno usato delle tende per nascondere i buchi nel muro. Eles usaram cortinas para obscurecer buracos na parede. |
agravar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La malattia aggravò solo i suoi problemi di salute. A doença só agravou os seus problemas de saúde. |
intricado(complicado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
complicar(complicato) (argumento, ideia) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
difícil, complicado(processo, trabalho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Fare il pane al lievito naturale è complicato all'inizio, ma facile una volta che ci si prende la mano. Fazer pão de fermentação natural é difícil a princípio, mas fácil quando você pega o jeito. |
complicado, complexoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Accidenti, questo film è complicato! Che sta succedendo? Uau, esse filme é complicado. O que está acontecendo? |
intrincadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
complicado, intricadoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Era un'operazione complicata, dunque ha assunto un professionista che se ne occupasse. Era um processo complicado, por isso ele contratou um profissional para agir. |
complexoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
complexoaggettivo (complicado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il problema è molto complesso. Este problema é muito complexo. |
trabalhoso(requerendo destreza ou atenção) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
complexo(difícil de entender) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
complicado, difícilaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Mio nipote sta per affrontare la difficile età dell'adolescenza. Meu sobrinho está entrando naquele estágio complicado (or: difícil) da adolescência. |
elaboradoaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il tecnico stava lavorando su un sofisticato (or: complicato) sistema di illuminazione. O técnico estava trabalhando com um elaborado sistema de iluminação. |
difícilaggettivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) È un progetto difficile. Este projeto é difícil. |
complicarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La neve complicherà le spedizioni per l'uomo del latte. |
complicar as coisasverbo transitivo o transitivo pronominale (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Facciamola semplice, non c'è bisogno di complicare le cose. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de complicato em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de complicato
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.